wartete in the PONS Dictionary

Translations for wartete in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.warten [ˈvartən] VB intr

View verb table

II.warten [ˈvartən] VB trans TECH

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
ungeduldig warten
nestrpljivo čekati
solange ich auch wartete ...
dokle god da sam čekao...
da kannst du lange warten! iron
to ćeš malo sačekati!
da kannst du warten, bis du schwarz wirst inf
možeš da čekaš do preksutra
eine volle Stunde warten
čekati čitav sat
soll ich auf dich warten?
da li da te čekam?

wartete Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ungeduldig warten
nestrpljivo čekati
solange ich auch wartete ...
dokle god da sam čekao...
soll ich auf dich warten?
da li da te čekam?
auf etw/jdn warten
warten nekoga/nešto
etw lässt nicht lange auf sich warten
na nešto ne treba dugo da se čeka
er lässt (heute) lange auf sich warten
(danas) mu se ne žuri
da kannst du lange warten inf
na to ćeš da pričekaš
eine volle Stunde warten
čekati čitav sat
da kannst du warten, bis du schwarz wirst inf
možeš da čekaš do preksutra
da kannst du lange warten! iron
to ćeš malo sačekati!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Transport von „Postfelleisen“ wartete ein Reiter mit Pferd in einer Station (meistens in einer Herberge) und übernahm wie in einer Staffel das Felleisen.
de.wikipedia.org
Dem hippokratischen Eid verpflichtet, folgte er ihrer Bitte und wartete eine Weile in einem Zimmer des Hauses der Dame.
de.wikipedia.org
Auch die Leichenbraut wartete ungeduldig und äußerte, sie wolle endlich die Hochzeitsnacht mit ihrem Mann vollziehen, was den Mann erschaudern ließ.
de.wikipedia.org
Diese fuhr in einem großen Bogen ungesehen um das feindliche Schiff herum und wartete im Schutze der Dunkelheit auf den Tanker.
de.wikipedia.org
Seine Frau, die erst wartete, dass er zum Frühstück komme, fand ihn schließlich leblos in seiner üblichen Schlafstellung.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit befuhr das Boot ein streng geheimes Patrouillengebiet und wartete auf den Befehl, seine ballistischen Raketen auf feindliche Ziele abzufeuern.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1943 stieg sie auf 210 Tage und 1944 wartete man durchschnittlich sagenhafte 226 Tage.
de.wikipedia.org
Da er nach wie vor kein entscheidendes Treffen wagen wollte, verhielt er sich ruhig und wartete auf den Tagesanbruch.
de.wikipedia.org
Der Kongress wartete nicht lange, das Gesuch zu bewilligen, was zum Teil durch die Verheißung von gewaltigen Bodenschätzen in der Region angespornt wurde.
de.wikipedia.org
Anstatt zur Tankstelle fuhr er mit ihr jedoch in die Wüste, wo ein zweiter Mann wartete, um sie mit Hilfe des Busfahrers zu vergewaltigen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular