vereiteln in the PONS Dictionary

Translations for vereiteln in the Slovak»German Dictionary

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese wurden jedoch durch den Einmarsch der sowjetischen Truppen vereitelt.
de.wikipedia.org
Sein Versuch, sie fortzuführen, wird von mit Speeren bewaffneten Jägerinnen vereitelt.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen 1500 Marinesoldaten, die seeseitige Anschläge vereiteln und 1000 Soldaten der französischen Luftstreitkräfte, die die Sicherheit des französischen Luftraums gewährleisten sollen.
de.wikipedia.org
Der Versuch die Synagoge anzuzünden, konnte durch den Löscheinsatz der Feuerwehr vereitelt werden.
de.wikipedia.org
Die politische und wirtschaftliche Lage der 1920er Jahre vereitelte die Pläne für eine feste Rheinbrücke.
de.wikipedia.org
Sein Versuch, seine Truppen mit der Besatzung der Stadt zu vereinen, wurde vereitelt.
de.wikipedia.org
Aus diesen weit überlegenen Positionen hätte sie jede Angriffsvorbereitung seitens des Feindes vereitelt.
de.wikipedia.org
Es seien in den vergangenen Wochen bereits mehrere Anschläge vereitelt worden, so der Präsident.
de.wikipedia.org
Die russische Flotte konnte es als Erfolg verbuchen, die Landung schwedischer Truppen vereitelt zu haben.
de.wikipedia.org
2002 erlitt er einen schweren Autounfall, dessen Nachwirkungen in den folgenden Jahren alle Comebackversuche vereitelten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "vereiteln" in other languages

"vereiteln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular