Translations for „Manege“ in the German » Slovenian Dictionary

Manege <-n> [maˈneːʒə] N f

Manege

cirkuška arena f

Manege

maneža f

Manege SPORTS

jahalnica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Clown trat vornehmlich als Pantomime auf, der tölpelhaft in der Manege herumstolperte, stürzte und sich in Interaktion mit anderen Clowns Fußtritte und Ähnliches einfing.

de.wikipedia.org

Dort begann er außerhalb der Manege als Zeltarbeiter, Requisiteur und Tierpfleger.

de.wikipedia.org

Er hat vier Kinder, drei Söhne und eine Tochter, die allesamt ebenfalls im Familienbetrieb mitarbeiten und zum Teil auch in der Manege auftreten.

de.wikipedia.org

Der Baugrund war ursprünglich für einen Zirkus mit Manege vorgesehen.

de.wikipedia.org

Im Alter von 77 Jahren verstarb er 1998 in der Manege eines natürlichen Todes.

de.wikipedia.org

Er stemmte Pferde und trug sie durch die Manege.

de.wikipedia.org

Bei einer Vorstellung kam es in der Manege zu einem Rangkampf zwischen mehreren Tieren.

de.wikipedia.org

Ihr Beitrag Die größte Manege der Welt kam unter zwölf Teilnehmern auf Platz zehn.

de.wikipedia.org

Die Manege wurde aus Ziegel gebaut und die Wände waren verputzt worden.

de.wikipedia.org

Meistens werden Manegen mit einem Durchmesser von 13 Metern gewählt, da dies ein perfektes Maß ist, um ein Pferd im Kreis laufen zu lassen.

de.wikipedia.org