Translations for „Anpfiff“ in the German » Swedish Dictionary

Anpfiff N m SPORT

Anpfiff

signal till avspark

Anpfiff ugsfig

åthutning

anpfeifen VB trans

ein Spiel anpfeifen

blåsa till start

jemanden anpfeifen ugsfig

huta åt någon

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Letztlich stand er dann doch beim Anpfiff auf dem Feld.

de.wikipedia.org

Der Anpfiff verzögerte sich um einige Minuten, da die Eckfahnen noch nicht positioniert waren.

de.wikipedia.org

Die Ausgangslage sah vor, dass bereits vor dem Anpfiff des Spiels beide Teams für das Achtelfinale qualifiziert waren.

de.wikipedia.org

Vor Anpfiff wurden mehrere Interviews mit Mintál gezeigt, während des Spiels immer wieder besondere Tore aus der Karriere.

de.wikipedia.org

Mit dem Anpfiff schwimmen die Feldspieler von der Torlinie in das Spielfeld, wobei die schnellsten Schwimmer zur Mittellinie sprinten, um in Ballbesitz zu gelangen.

de.wikipedia.org

Bei der Fußball-WM 1966 wurden zum ersten und bisher einzigen Mal vor dem Anpfiff keine Nationalhymnen gespielt.

de.wikipedia.org

Nach Anpfiff des Spiels durch den Schiedsrichter muss der Spieler den Ball über das Netz in die gegnerische Spielhälfte schlagen.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Anpfiff gaben die Einlasssperren nach und die Menge drängte in den Zuschauerraum.

de.wikipedia.org

Wurde ein Spieler des Feldes verwiesen, muss die Mannschaft mit ein Mann weniger spielen, es sei denn, das Vergehen passierte vor Anpfiff zur ersten Halbzeit.

de.wikipedia.org

Die Vollständigkeit und Richtigkeit der Spielkleidung muss der Schiedsrichter vor dem Anpfiff des Spiels überprüfen.

de.wikipedia.org