Translations for „Auslosung“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)

utlottning

Auslosung f

utlösning

Auslösung f

lottning

Auslosung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die erforderliche Anzahl an Freilosen wird vor Beginn der Auslosung an die in der Abschlusstabelle bestplatzierten Vereine der Frauen-Bundesliga verteilt.

de.wikipedia.org

Bei der Auslosung konnte kein Gruppensieger aus der Qualifikationsrunde auf den Zweitplatzierten seiner damaligen Gruppe treffen.

de.wikipedia.org

Nach 15 Minuten war die Auslosung vorüber und es standen die vier Gruppen fest.

de.wikipedia.org

Während der Auslosung galt, das Mannschaften, die in der ersten Qualifikationsrunde aufeinandergetroffen sind, in der Eliterunde nicht erneut in eine Gruppe gelost werden konnten.

de.wikipedia.org

Das jährliche Ersatzgeschäft begann mit dem Vorbereitungsgeschäft, gefolgt vom Musterungsgeschäft und der Auslosung der voraussichtlichen Reihenfolge der Einstellungen der Militärdiensttauglichen.

de.wikipedia.org

Damit nicht gleich zu Beginn einer Saison die stärksten Vereine aufeinandertreffen, wird bei der Auslosung der Spielpaarungen mit Hilfe der Klubwertung eine Setzliste erstellt.

de.wikipedia.org

Die Zugreihenfolge wird vor jeder Runde durch Auslosung neu ermittelt, wobei der zuletzt Ziehende einen deutlichen strategischen Vorteil hat.

de.wikipedia.org

Diese wird vor dem Spiel im Rahmen der Auslosung festgelegt.

de.wikipedia.org

Die zehn teilnehmenden Mannschaften wurden im Rahmen einer Auslosung auf zwei Gruppen zu je fünf Mannschaften aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Zur Saison 2018/19 wird die Auslosung abgeschafft, stattdessen gehen immer die in der Gesamtwertung vorne liegenden Fahrer in der ersten Gruppe an den Start.

de.wikipedia.org