German » Swedish

Translations for „Umsatzrückgang“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

You are viewing results spelled similarly: Kursrückgang , Netzzugang and Geburtenrückgang

Kursrückgang N m

Geburtenrückgang N m

Netzzugang N m IT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die wenig innovative Marktstrategie in den letzten Jahren führte zu Produktions- und Umsatzrückgängen.
de.wikipedia.org
Die wachsende Konkurrenz durch japanische Halbleiterhersteller und der damit verbundene Umsatzrückgang führten aber 1983 zu einer Umorientierung des Geschäftsmodells.
de.wikipedia.org
Bisher blieben befürchtete Umsatzrückgänge durch das Rauchverbot aus.
de.wikipedia.org
Die nächste Phase ist die Rückgangsphase (Degeneration): Der Markt schrumpft und der Umsatzrückgang kann durch gezielte Marketingmaßnahmen nicht abgefangen werden.
de.wikipedia.org
Die chinesischen Filialen der Bank waren vom Umsatzrückgang stark betroffen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen hatte durch die Weltwirtschaftskrise 1929 einen starken Umsatzrückgang zu verkraften, konnte sich jedoch behaupten.
de.wikipedia.org
Dennoch hoffen die Händler der Innenstadt auf eine künftige Belebung, nachdem die Großbaustelle am Brühl zu einem stetigen Umsatzrückgang führte.
de.wikipedia.org
In der Taxibranche wurde von 15 bis 30 % Umsatzrückgang berichtet.
de.wikipedia.org
Durch den Verdrängungswettbewerb auf dem Buchmarkt geriet der Kleinverlag Ende 1992 in eine existenzielle Krise: Er litt unter Umsatzrückgang, fehlendes Kapital und Remissionen.
de.wikipedia.org
Dort kommt es zu Unterbrechungen des Produktionsprozesses und zu ganzem oder teilweisem Produktionsausfall, der Umsatzrückgänge und Gewinnminderungen oder sogar Verluste zur Folge hat.
de.wikipedia.org

"Umsatzrückgang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano