Translations for „speckig“ in the German » Swedish Dictionary

speckig ADJ

speckig

fet, fläskig

speckig (fettig, schmutzig)

flottig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Huthaut bleibt lange schmierig feucht und glänzt speckig.

de.wikipedia.org

Die häufigste vorkommende minysche Keramik ist grau und besitzt einen leicht seifig, speckig wirkenden Glanz auf der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die glatte Oberfläche ist hygrophan und hat bei Feuchtigkeit einen speckigen Glanz.

de.wikipedia.org

Typisch war sein speckiger Mantel mit den großen Taschen, in denen er die Fische transportierte.

de.wikipedia.org

Die Rinde ist fest mit gelblich-grau-brauner Schmiere, der Teig ist elastisch, weichschnittig und speckig, von leicht gelblicher Farbe und hat wenige, regelmässige, runde Löcher, die etwa maiskorn- bis kirschkerngross sind.

de.wikipedia.org

Durch die speckigen Felsen ist Vorsicht geboten und der Übergang über den Grat zum Gipfelkreuz (mit Gipfelbuch) ist ausgesetzt und erfordert die Durchsteigung einer Scharte.

de.wikipedia.org

Die glatte, speckig glänzende Oberfläche ist gelbbraun bis orangebräunlich gefärbt.

de.wikipedia.org

Sie bleibt lange speckig glänzend.

de.wikipedia.org

In letzter Zeit machen die Hasshasen, die drei Alten und König Speckig viele, oft auch rechtsradikale, Handlungen.

de.wikipedia.org

Die Huthaut ist feucht schmierig, in der Mitte oft radial aderig-runzelig und lange speckig glänzend.

de.wikipedia.org