German » Turkish
You are viewing results spelled similarly: abgemagert , abgelagert , abgekartet , abgedreht , abgepackt , abgemacht , abgetragen , abgestanden , abgestumpft , abgerundet , abgehärtet , abgebrannt , abgespannt , abgelaufen , abgekämpft , abgefahren , abgesehen , abgelegen , abgenutzt , abgehetzt , abgeneigt and abgebrüht

abgelagert ADJ

abgemagert ADJ

abgetragen ADJ (Kleidung)

abgemacht ADJ

abgepackt ADJ WIRTSCH

abgedreht ADJ

abgestumpft ADJ

abgestanden ADJ

abgebrüht ADJ fig

abgeneigt ADJ

abgehetzt ADJ

abgenutzt ADJ

abgelegen ADJ

abgesehen ADV

abgefahren ADJ (Reifen)

abgekämpft ADJ (allgemein)

abgelaufen ADJ

1. abgelaufen (Pass):

abgelaufen
süresi dolmuş

2. abgelaufen (Frist):

abgelaufen
sona ermiş

abgespannt ADJ

abgebrannt ADJ ugs übtr

abgekartet ADJ

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Darüber hinaus gibt es noch eine Anzahl von Frachtseglern, die abgetakelt oder als Wracks in den Häfen und an Küsten vorwiegend auf der Südhalbkugel der Erde liegen.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Highlight sind 35 Knochenschiffe, die von französischen Matrosen während der napoleonischen Kriege in englischer Kriegsgefangenschaft in abgetakelten Segelschiffen angefertigt wurden; die weltweit größte private Sammlung dieser Schiffsmodelle.
de.wikipedia.org
Neben dem Wagen, der die alte Zeit darstellte, ritt auf einem Esel je eine wackelige Figur, die den abgetakelten Prälaten- und Adelstand repräsentierte.
de.wikipedia.org
Etliche der gezeigten Schiffe sind abgetakelt, teilweise sogar im Hafen festgezurrt.
de.wikipedia.org
Auf der Flucht findet die Mörderin Unterschlupf auf dem abgetakelten Dampfer eines kleinen Fischers.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde 1738 abgetakelt und 1748 schließlich verkauft.
de.wikipedia.org
Den Rest des Krieges verbrachte es abgetakelt als U-Boot-Depotschiff.
de.wikipedia.org
Im Winter wurde das Schiff abgetakelt und mit einem Schutzdach versehen.
de.wikipedia.org
Es wurde als Segelschulschiff außer Dienst gestellt, abgetakelt und danach als schwimmende Basis für das Kommando der brasilianischen Patrouillenflotte genutzt.
de.wikipedia.org
Nach der Ankunft wurde das Schiff abgetakelt, mit einem Schutzdach versehen und in Reserve gelegt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "abgetakelt" in other languages

"abgetakelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular