analizzato in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for analizzato in the Italian»English Dictionary

analizzare [analidˈdzare] VB trans

1. analizzare (esaminare):

analizzare

to analyse Brit

analizzare problema, test

to analyze Am

analizzare ragionamento, argomento

to think through

analizzare ragionamento, argomento

to analyse Brit

analizzare ragionamento, argomento

to analyze Am

analizzare budget, spese, statistiche

to break down

analizzare progresso, successo

to review

analizzare minuziosamente testo, opera

to dissect, to pick over

analizzare qc approfonditamente

to go deeply into sth

analizzare un testo puntualmente

to go through a text point by point

analizzare una situazione sotto ogni aspetto

to examine a problem from all sides

2. analizzare:

analizzare MED, CHEM

to test

analizzare qc al microscopio

to examine sth under a microscope

3. analizzare PSYCH:

analizzare

to analyse Brit

analizzare

to analyze Am

farsi analizzare

to be in analysis

Your search term in other parts of the dictionary

minuziosamente (dettagliatamente) descrivere, analizzare

minutely

minuziosamente (dettagliatamente) descrivere, analizzare

in (minute) detail

minutamente descrivere, analizzare

minutely

minutamente descrivere, analizzare

in (minute) detail

Translations for analizzato in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

unassayed

non saggiato, non analizzato

think through problem, question

analizzare

you didn't think it through!

non l'hai analizzato bene!

analyse

analizzare

assay CHEM, MIN

analizzare

critique

analizzare

criticize

analizzare, giudicare criticamente

scrutinize motives

analizzare a fondo

analizzato in the PONS Dictionary

Translations for analizzato in the Italian»English Dictionary

analizzare [a·na·lid·ˈdza:·re] VB trans (dati, situazione, mercato)

analizzare

to analyze

Translations for analizzato in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

analyze

analizzare

to go through sth with a fine-tooth comb

analizzare qc nei minimi dettagli

to parse a sentence

analizzare sintatticamente una frase

take apart

analizzare

test

analizzare