stagionatura in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for stagionatura in the Italian»English Dictionary

stagionatura [stadʒonaˈtura] N f

stagionatura (di formaggio)

maturing

stagionatura (di legno)

seasoning

Translations for stagionatura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

seasoning (of timber)

stagionatura f

maturation (of cheese)

stagionatura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Quasi tutti i moderni tabacchi da masticare sono prodotti attraverso un processo di stagionatura, taglio, fermentazione e lavorazione o dolcificazione.

it.wikipedia.org

Al termine della stagionatura, il formaggio presenta una crosta gialla tendente al rossastro.

it.wikipedia.org

La stagionatura media varia tra i 2 ed i 4 mesi.

it.wikipedia.org

A tal fine è necessario un idoneo studio del mix design nonché un'accurata posa in opera, costipamento e stagionatura dei getti.

it.wikipedia.org

Si tratta di un formaggio a pasta cruda la cui stagionatura dura in media due mesi.

it.wikipedia.org

Il processo di stagionatura avviene in genere da sei mesi ad un anno dopo che è iniziato.

it.wikipedia.org

La differenza fra le quattro dizioni sta essenzialmente nel tempo di stagionatura e nella salatura.

it.wikipedia.org

È consumato dopo 2-3 mesi di stagionatura.

it.wikipedia.org

Per la fabbricazione della toma, per ogni 10 litri di latte scremato, si otterrà circa un chilo di formaggio alla media stagionatura.

it.wikipedia.org

La stagionatura minima è di due mesi circa, ma spesso questa soglia è superata.

it.wikipedia.org