tintura in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tintura in the Italian»English Dictionary

tintura [tinˈtura] N f

1. tintura (prodotto):

tintura (per capelli)

hair-dye

tintura (per capelli)

colouring Brit

tintura (per capelli)

coloring Am

tintura (per tessuto, pelle, legno)

dye

tintura PHARM

tincture

bagno di tintura

dye bath

2. tintura (procedimento):

tintura (per capelli, tessuto, pelle)

dyeing

tintura (per legno)

staining

Phrases:

tintura di iodio

tincture of iodine

Your search term in other parts of the dictionary

tintura di iodio

tincture of iodine

Translations for tintura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dyeing

tintura f

staining

tintura f

tie-dye

tintura f chiné

dye bath CHEM, TECH, PHOTO

bagno m di tintura

iodine

tintura f di iodio

hair-dye

tintura f per capelli

tincture

tintura f

tincture of iodine

tintura di iodio

colouring (for hair)

tintura f

tintura in the PONS Dictionary

Translations for tintura in the Italian»English Dictionary

tintura [tin·ˈtu:·ra] N f

1. tintura (azione):

tintura

dyeing

2. tintura (colorante):

tintura

dye

3. tintura MED:

tintura

tincture

tintura di iodio

tincture of iodine

Translations for tintura in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tincture

tintura f

rinse

tintura f

tintura Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tintura di iodio

tincture of iodine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il legno può essere utilizzato per l'industria della carta e fornisce inoltre una tintura di colore azzurrato.

it.wikipedia.org

I pigmenti possono essere estratti e utilizzati come coloranti alimentari, nella colorazione e nella tintura.

it.wikipedia.org

La tecnica consiste nel legare o manipolare il tessuto e immergerlo in un bagno di tintura che crea una sorta di fantasia astratta.

it.wikipedia.org

L'indaco era coltivato per ricavarne una tintura appunto color indaco durante tutta l'età pre-industriale.

it.wikipedia.org

Il formiato di sodio viene utilizzato in numerosi processi di tintura e stampa dei tessuti.

it.wikipedia.org

Intorno al cortile sorgono diversi ambienti, otto dei quali hanno una copertura a cupola con un foro centrare per far evaporare i vapori delle tinture.

it.wikipedia.org

Il "sangue di drago" era già noto agli antichi romani e viene usata ancora oggi come tintura e vernice.

it.wikipedia.org

La tintura è l'operazione con cui si conferisce al cuoio il colore voluto.

it.wikipedia.org

Le diverse tinture utilizzate erano a base di terra, cenere e coloranti vegetali.

it.wikipedia.org

Un altro studio sulle tinture allo 0.1% di picrammato di sodio, le indica come non teratogene.

it.wikipedia.org