Translations for „Hiat“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

hit <gen ‑u, pl ‑y> [xit] N m (przebój)

hit

Hit m

hit

Schlager m

hif <gen ‑a, no pl > [xif] N m inf

hif

HIV nt

hif

Aids nt

zarazić się hifem

sich acc mit HIV infizieren

haft <gen ‑u, pl ‑y> [xaft] N m

1. haft (wzór):

haft

Stickerei f

haft ażurowy

Spitzenstickerei f

2. haft no pl (haftowanie):

haft

Sticken nt

hart <gen ‑u, no pl > [xart] N m

hart woli

Willensstärke f

hart ducha

innere Stärke f

chat [tʃat] N m

chat → czat

See also czat

czat <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑y> [tʃat] N m COMPUT

czat

Chat nt

czat internetowy

Internetchat nt

rozmawiać z kimś na czacie

sich acc mit jdm im Chat unterhalten

het [xet] ADV

het

weit [weg]

het na górami

weit hinter den Bergen

host <gen ‑u, pl ‑y> [xost] N m COMPUT

host

Host m

hurt <gen ‑u, no pl > [xurt] N m

1. hurt (sprzedaż):

w hurcie

im Großhandel

2. hurt inf (wszystko razem):

hurtem

alle[s] auf einmal

etat <gen ‑u, pl ‑y> [etat] N m

1. etat (posada):

etat

Stelle f

pełny etat

Vollzeitstelle f

wolny etat

freie [Arbeits]stelle f

na pół etatu

in Teilzeit

na pół etatu

halbtags

być na etacie księgowego

fest angestellter Buchhalter m sein

pracować na pełnym [lub całym] etacie

in Vollzeit [o. ganztags] arbeiten

2. etat MIL:

etat

Kontingent nt

agat <gen ‑u, pl ‑y> [agat] N m (minerał)

agat

Achat m

bransoleta z agatem

Armreif m mit einem Achat

bat <gen ‑a, pl ‑y> [bat] N m

bat (przedmiot):

bat

Peitsche f

Phrases:

jak z bata strzelił

im Handumdrehen

jak z bata strzelił

wie im Fluge

ukręcić bat na siebie

sich ins eigene Fleisch schneiden

ukręcić bat na kogoś

jdm schaden [o. Schaden zufügen]

kat¹ <gen ‑a, pl kaci [lub ‑y]> [kat] N m

kat

Henker m

kat

Scharfrichter m

kat na baby hum

Herzensbrecher m inf

kat na baby hum

Schürzenjäger m inf

kat na starocie

Antiquitätenjäger m

Phrases:

stać jak kat nad dobrą duszą

jdm auf der Pelle sitzen [o. auf der Seele knien] inf

mat¹ <gen ‑u, no pl > [mat] N m (bez połysku)

mat

Mattheit f

mat

Glanzlosigkeit f

wat <gen ‑u, pl ‑y> [vat] N m PHYS

wat

Watt nt

pat <gen ‑a, pl ‑y> [pat] N m t. fig GAMES

pat

Patt nt

beat [bit] N m

beat → bit

See also bit , bit

bit² [bit] N m

bit → big-beat

bit¹ <gen ‑u, pl ‑y> [bit] N m

bit MATH, COMPUT

Bit nt

bit danych

Datenbit nt

bit kontrolny

Kontrollbit nt

blat <gen ‑u, pl ‑y> [blat] N m

blat

Platte f

blat drewniany

Holzplatte f