Translations for „vocês“ in the Portuguese » English Dictionary

vocês [voˈses] PRON pers pl

vocês

you pl

vocês vão à festa?

are you (all) going to the party?

para vocês

for/to you

Usage examples with vocês

para vocês

for/to you

vocês vão à festa?

are you (all) going to the party?

vocês hão de falar com ele

you have to speak to him

não quero ouvir um ai de vocês

I don't want to hear one peep out of you

chamei-os várias vezes mas nenhum de vocês me ouviu

I called you several times, but none of you heard me

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Não pensem que vocês podem construí-lo, como se fosse uma obra de construção civil.

pt.wikipedia.org

Se eu não quisesse que vocês gostassem de brincar eu teria colocado pregos no playground ou algo assim.

pt.wikipedia.org

Porque quando fizerem isso, mil vacas com os úberes cheios, virão "muu-ando" em sua direção e atacando todos vocês.

pt.wikipedia.org

Podemos ver o que está fazendo, nós controlamos vocês.

pt.wikipedia.org

Vocês realmente sabem fazer o cabeça de teia sentir especial!

pt.wikipedia.org

Vocês estão convidados a ir à residência do primeiro-ministro.

pt.wikipedia.org

Tragam-me um braço dele para provar que vocês executaram o trabalho.

pt.wikipedia.org

Já o pronome vós (2ª pessoa do plural), tal como na maioria do país, não é utilizado e em vez deste utiliza-se o vocês.

pt.wikipedia.org

A música é mais pesada do que alguns de vocês podem esperar.

pt.wikipedia.org

Não consigo descrever para vocês a extrema beleza de suas evoluções aéreas, quando um falcão por acaso assediava a parte traseira do bando.

pt.wikipedia.org