Translations for „Banditen“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

bandido N m

bandido

Bandit m

bandolete N f

bandolete

Haarreif m

I . bandeirinha N mf Braz (futebol: juiz de linha)

bandeirinha

Linienrichter m

II . bandeirinha N f Braz FBALL

bandeirinha de escanteio

Eckfahne f

band-aid N m Braz

band-aid

Pflaster nt

I . bandeira N f

1. bandeira (distintivo):

bandeira

Fahne f

bandeira de canto Port FBALL

Eckfahne f

2. bandeira (nacional):

bandeira

Flagge f

bandeira

Fahne f

3. bandeira (janela):

bandeira

Oberlicht nt

II . bandeira N mf Braz FBALL

bandeira

Linienrichter(in) m (f)

bandejão <-ões> N m Braz

bandejão (restaurante)

Kantine f

bandejão (na universidade)

Mensa f

bandolim N m MUS

bandolim

Mandoline f

bandulho N m inf

bandulho

Wanst m

encher o bandulho

sich den Bauch vollschlagen +dat

bandeirada N f (táxi)

bandeirada

Grundgebühr f

banda [Port ˈbɐ̃dɐ, Braz ˈbɜ̃ŋda] N f

1. banda MUS:

banda (de música popular)

Band f

banda (orquestra)

Kapelle f

banda (instrumentos de sopro)

Blaskapelle f

banda sonora

Filmmusik f

2. banda (lado):

banda

Seite f

mandar alguém à outra banda

jdn wegschicken

não ser destas bandas

nicht von hier sein

andar por estas bandas

in der Gegend sein

3. banda (margem):

banda

Ufer nt

4. banda (faixa):

banda

Band nt

banda

Schärpe f

banda desenhada Port

Comics pl

banda larga

Breitband nt

banda magnética

Magnetband nt

bando N m

1. bando (de aves):

bando

Schwarm m

2. bando (de pessoas):

bando

Schar f

bando

Trupp m

bandeja N f

bandeja

Tablett nt

de bandeja

umsonst

de bandeja

gratis

banir VB trans

banir

verbannen

bandeide N

User Entry

bandeide m Braz

Pflaster m

bandeirante N

User Entry

bandeirante m hist

Mitglied von Erkundungstrupps ins Landesinnere Brasiliens zw. dem 16. u. 18. Jh

bandalho N

User Entry

bandalho m Port

Lump m