Portuguese » German
You are viewing results spelled similarly: desenhar , desencargo , desenlace , desengate , desenhador , desentalar , desengatar , desenganar , desenjoar , desengano , desenhista , desencravar , desencantar , desencaixar , desencadear , desencalhar and desempenhar

I . desenhar VB trans

II . desenhar VB refl

desenhar desenhar-se:

desenhar-se
sich abzeichnen

desenhador (a) <-es> N m (f)

desenhador (a)
Zeichner(in) m (f)
desenhador (a) (de móveis)
Designer(in) m (f)

desengate N m (vagão)

desenlace N m

desencargo N m

desencargo → descargo:

See also descargo

descargo N m

desenhista N mf

desenhista → desenhador, → desenhadora:

See also desenhador

desenhador (a) <-es> N m (f)

desenhador (a)
Zeichner(in) m (f)
desenhador (a) (de móveis)
Designer(in) m (f)

desengano N m

desenjoar <1. pess pres: desenjoo> VB intr

desenganar VB trans

2. desenganar (desmascarar):

desenganar
entlarven

desengatar VB trans (vagão)

desentalar VB trans

1. desentalar (desprender):

desentalar
losmachen

2. desentalar (pessoa):

desentalar
aus einer Zwangslage befreien

desempenhar VB trans

1. desempenhar (uma tarefa):

desempenhar
ausführen

2. desempenhar (uma função):

desempenhar
ausüben

4. desempenhar (as obrigações):

desempenhar
erfüllen

5. desempenhar (um penhor):

desempenhar
einlösen

I . desencalhar VB trans NAUT

II . desencalhar VB intr NAUT

I . desencadear conj como passear VB trans

II . desencadear conj como passear VB refl

desencadear desencadear-se:

desencadear-se
ausbrechen

desencaixar VB trans

1. desencaixar (tirar):

desencaixar
herausnehmen

2. desencaixar (desmanchar):

desencaixar
auseinandernehmen

desencantar VB trans

1. desencantar (desenfeitiçar):

desencantar
entzaubern

2. desencantar (desiludir):

desencantar
ernüchtern

desencravar VB trans

1. desencravar (uma máquina):

desencravar
wieder in Gang bringen

2. desencravar (uma pessoa):

desencravar
aus der Klemme helfen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
As linhas de campo magnético de um campo magnético uniforme são retas paralelas e costumam desenhar-se equidistantes entre sim, para indicar a uniformidade do campo.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular