Translations for „hipо́teses“ in the Portuguese » German Dictionary

hipótese N f

1. hipótese (suposição):

hipótese

Annahme f

na hipótese de ele vir

falls er kommt

na melhor das hipóteses

bestenfalls

na pior das hipóteses

im schlechtesten Falle

2. hipótese:

hipótese (oportunidade)

Chance f

hipótese (possibilidade)

Möglichkeit f

ter a hipótese de fazer a. c.

die Möglichkeit haben, etw zu tun

dar uma hipótese a alguém

jdm eine Chance geben

3. hipótese (teoria):

hipótese

Hypothese f

hipotensão N f MED

hipotensão

niedrige(r) Blutdruck m

hipotensão

Hypotonie f

hipotenusa N f MATH

hipotenusa

Hypotenuse f

hipnose N f

hipnose

Hypnose f

hipoteca N f

hipoteca

Hypothek f

hipotecar <c → qu> VB trans

hipotecar

eine Hypothek aufnehmen auf