Translations for „circle“ in the English » Russian Dictionary

I . circle N

1. circle a. mat:

circle

круг m

circle

окру́жность f

to go round in circles

ходи́ть по кру́гу

to run round in circles fig

кида́ться из стороны́ в сто́рону

to run round in circles fig

де́йствовать наобу́м

to have circles under one's eyes

име́ть мешки́ под глаза́ми

2. circle no pl (upper floor of auditorium):

circle

я́рус m

Phrases:

to come full circle

соверши́ть по́лный оборо́т

to come full circle

верну́ться в исхо́дную то́чку

to square the circle

добива́ться невозмо́жного

a vicious circle

заколдо́ванный круг m

II . circle VB trans

circle

обвести́ кружко́м

circle

огора́живать

circle (move in a circle)

обогну́ть

circle (move in a circle)

обойти́ круго́м

III . circle VB intr

circle

враща́ться

circle

дви́гаться по кру́гу

circle aircraft

кружи́ть

Antarctic Circle N

Antarctic Circle

Юы́жный поля́рный круг m

Arctic Circle N

Arctic Circle

Се́верный поля́рный круг m

dress circle N THEAT

dress circle

бельэта́ж m

polar circle N

polar circle

поля́рный круг m

traffic circle N Am

traffic circle → roundabout

See also roundabout

I . roundabout [ˈraʊndəbaʊt] N

1. roundabout Aus, Brit AUTO:

roundabout

перекрёсток m с круговы́м движе́нием

2. roundabout Brit (ride):

roundabout

карусе́ль f

II . roundabout [ˈraʊndəbaʊt] ADJ

roundabout

в обхо́д

to take a roundabout route

дви́гаться око́льным путём

vicious circle N

vicious circle

поро́чный круг m

Usage examples with circle

to square the circle

добива́ться невозмо́жного

to come full circle

соверши́ть по́лный оборо́т

a vicious circle

заколдо́ванный круг m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In the smaller circle, make a list of your nonnegotiable points.

psychcentral.com

Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.

en.wikipedia.org

The negative shows that the acceleration is pointed towards the center of the circle (opposite the radius), hence it is called centripetal (i.e. center-seeking).

en.wikipedia.org

It becomes sensible from an initial quiescence or emptiness (wuji, sometimes symbolized by an empty circle), and continues moving until quiescence is reached again.

en.wikipedia.org

At a given signal, the circle could then fan out in all directions, trying to pick off individual enemy ships.

en.wikipedia.org

A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs.

en.wikipedia.org

In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.

en.wikipedia.org

Perhaps the revolution should come full circle with a return to the tax disc.

www.telegraph.co.uk

The spider promptly walked out of the circle and off the table.

en.wikipedia.org

They are a superclass of the trapezoid graph class, and also contain circle graphs and circular-arc graphs.

en.wikipedia.org