Translations for „увёзший“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

ув|ози́ть imperf, увезти́ perf VB trans -ожу́, -о́зишь

увози́ть

fortführen

увози́ть

mitnehmen

увози́ть (похи́тить)

entführen

увя́дш|ий <-ая, -ее> ADJ

увя́дший

verwelkt

увя́дший

welk

увя́дший

verblüht

увя́дший цвето́к

verwelkte Blume m

увя́дшее лицо́

blasses Gesicht nt

у́мерш|ий <-его> N m, у́мерш|ая <-ей> N f

у́мерший

Verstorbene(r) f(m)

ни́зш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

1. ни́зший (са́мый ни́зкий):

ни́зший

der unterste

ни́зшая до́лжность

unterster Dienstgrad m

ни́зшая инста́нция

die niedrigste Instanz

2. ни́зший ZOOL:

ни́зший

primitiv

ни́зшие органи́змы

die primitivsten Organismen

3. ни́зший HISTORY:

ни́зший

unterst

ни́зшее сосло́вие

unterste Schicht f

уве|сти́ perf VB trans -ду́, -дёшь

увести́ → уводи́ть

See also уводи́ть

ув|оди́ть imperf, увести́ perf VB trans -ожу́, -о́дишь

уводи́ть

abführen

уводи́ть

wegführen

уводи́ть (взять с собо́й)

mitnehmen

ле́ш|ий <-его> N m только sing

ле́ший

Waldgeist m

ле́ший

Waldteufel m

ле́ший

Schrat m

како́го ле́шего! вулг

was zum Teufel!

пе́ш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

пе́ший

Fuß-

пе́ший

zu Fuß gehend

пе́ший перехо́д

Fußmarsch m

вы́сш|ий <-ая, -ее> ADJ superl

вы́сший

höchste(r, s)

на вы́сшем у́ровне

auf höchster Ebene

вы́сшее звено́ управле́ния

Topmanagement nt

вы́сшая ме́ра наказа́ния LAW

Todesstrafe f

в вы́сшей сте́пени

im höchsten Grade

упа́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

упа́вший

schwach

упа́вший

geschwächt

говори́ть упа́вшим го́лосом

mit schwacher Stimme sprechen

упа́вшее настрое́ние

schlechte Laune f

везу́ч|ий <-ая, -ее> ADJ

везу́чий

Glücks-

везу́чий челове́к

Glückspilz m