Translations for „эволюционировать“ in the Russian » German Dictionary

коллекциони́р|овать imperf VB trans -ую, -уешь

коллекциони́ровать

sammeln

рациони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

рациони́ровать

rationieren

функциони́р|овать imperf VB trans -ую, -уешь

функциони́ровать

funktionieren

кондициони́р|овать imperf VB trans -ую, -уешь (во́здух)

кондициони́ровать

klimatisieren

санкциони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

санкциони́ровать

sanktionieren

санкциони́ровать (позво́лить)

erlauben

санкциони́ровать (позво́лить)

genehmigen

эшелони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

эшелони́ровать

staffeln

клони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

клони́ровать

klonen

оппони́р|овать imperf VB intr -ую, -уешь

оппони́ровать

opponieren

оппони́ровать

als Opponent auftreten

оппони́ровать диссерта́нту

dem Dissertanten opponieren

оппони́ровать докла́дчику

dem Vortragenden opponieren

озони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь CHEM

озони́ровать

ozonieren

озони́ровать во́здух/во́ду

Luft/Wasser ozonieren

экспони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

экспони́ровать

ausstellen

эволюцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL

эволюцио́нный

Evolutions-

эволюцио́нный

Entwicklungs-

эволюцио́нный проце́сс

Evolutionsprozess m

эволюцио́нное уче́ние

Entwicklungslehre f

бетони́р|овать imperf, забетони́ровать perf VB intr -ую, -уешь

бетони́ровать

betonieren

брони́р|овать (н)perf, заброни́ровать perf VB trans -ую или -у́ю, -уешь или -у́ешь

1. брони́ровать (покрыва́ть бронëй):

брони́ровать

panzern

2. брони́ровать (предвари́тельно зака́зывать):

брони́ровать

reservieren

заброни́ровать стол на 5 челове́к в рестора́не

einen Tisch für fünf Personen im Restaurant reservieren

депони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь FIN

депони́ровать

deponieren

депони́ровать депо́зит

eine Einlage deponieren

импони́р|овать imperf VB intr -ую, -уешь

импони́ровать

jdm imponieren

импони́ровать

auf jdn Eindruck machen

импони́ровать зри́телям

auf die Zuschauer Eindruck machen

райони́р|овать (н)perf VB trans -ую, -уешь

райони́ровать

einteilen

заброни́р|овать perf VB trans -ую или -у́ю, -уешь или -у́ешь

заброни́ровать → брони́ровать

See also брони́ровать

брони́р|овать (н)perf, заброни́ровать perf VB trans -ую или -у́ю, -уешь или -у́ешь

1. брони́ровать (покрыва́ть бронëй):

брони́ровать

panzern

2. брони́ровать (предвари́тельно зака́зывать):

брони́ровать

reservieren

заброни́ровать стол на 5 челове́к в рестора́не

einen Tisch für fünf Personen im Restaurant reservieren

гармони́р|овать imperf VB intr -ую, -уешь

гармони́ровать

harmonieren

гармони́ровать

passen

слова́ гармони́руют с посту́пками

die Worte entsprechen den Taten

абандони́р|овать imperf VB trans -ую, -уешь LAW

абандони́ровать

abandonnieren

диссонировать VB

User Entry

диссонировать

missklingen, misstönen