Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: smrček , robček , lonček , kovček , sodnik , soden , dvojček , dobiček , Božiček , sodoben , sodišče , zajček , valček , šilček , palček , malček , lulček , kalček , jurček , čriček , hrček , deček , maček , sodrga , soditi , sodra and sodba

sód|en <-na, -no> ADJ

sodník (sodníca) <-a, -a, -i> N m (f)

2. sodnik šport:

sodnik (sodníca)
arbitre mf

kôvč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

lônč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

lonček manjš. od lonec:

lonček
petite casserole f
jogurtov lônček
pot de yaourt

See also lônec

lôn|ec <-ca, -ca, -ci> N m (za kuhanje)

róbč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

smѓč|ek <-ka, -ka, -ki> N m (pri živalih)

sodíšč|e <-a, -i, -a> N nt

sodôb|en <-na, -no> ADJ

1. sodoben (sedanji):

sodoben
actuel(le)

2. sodoben (moderen):

sodoben
contemporain(e)
sodoben
moderne

Božíč|ek <-ka> N m

dobíč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

dvójč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

sôdb|a <-e, -i, -e> N f

sódr|a <-enavadno sg > N f

sodí|ti <sódim; sódil> imperf VB intr

1. soditi LAW:

soditi
juger

2. soditi šport:

soditi
arbitrer

3. soditi (presojati):

soditi
juger
sodíti koga po videzu
juger qn sur son apparence

4. soditi (spadati):

soditi
appartenir à
pes ne sodí v hišo
un chien n'a rien à faire dans une maison

sódrg|a <-enavadno sg > N f slabš

máč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

1. maček ZOOL:

maček
chat m

2. maček fig (izkušen človek):

3. maček navadno sg (slabo počutje):

maček
gueule f de bois
imeti máčka
avoir la gueule de bois

déč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

hŕč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

čríč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

júrč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Fantje nato jezdijo mimo v gorenjski narodni noši in zbijajo sodček s posebnimi kovinskimi kiji.
sl.wikipedia.org
Akrobatsko letalo tudi aerobatsko letalo je letalo, ki je posebej grajeno za izvajanje akrobatskih manevrov, kot so npr. luping, sodček, split-s, immelmann, šandela, vrij.
sl.wikipedia.org
Sestavni deli klarineta so ustnik, sodček, dva glavna dela in odmevnik.
sl.wikipedia.org
Igra poteka tako, da se v tla zabije lesen drog, na katerega se povezne lesen sodček obit z leskovimi obroči.
sl.wikipedia.org
Beta sodček je kot terciarna struktura značilna za porine in druge beljakovine, ki predirajo celično membrano in za beljakovine, ki vežejo hidrofobne ligande (vežejo jih v hidrofobno notranjost sodčka).
sl.wikipedia.org
Sonce je bilo še daleč za gorami, ko je potrkala mati kralju na vrata in mu izročila sodček mladega vina.
sl.wikipedia.org
Oblika našitka predstavlja smodniški sodček, ki simbolizira eksplozivno moč divizije.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular