Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: opozoriti , pomoriti , pomiriti , pomeriti , podariti , pokvariti , spregovoriti , ogovoriti , govoriti , tovoriti , uprizoriti , ponazoriti , odgovoriti , natovoriti , izgovoriti , nagovoriti , odobriti , taboriti , otvoriti and izboriti

pomorí|ti <-m; pomóril> perf VB trans

opozorí|ti <-m; opozóril> VB

opozoriti perf od opozarjati

See also opozárjati

opozárja|ti <-m; opozarjal> imperf VB trans

tovóri|ti <-m; tovoril> perf VB trans

I . govorí|ti <-m; govóril> imperf VB intr, trans

2. govoriti (pogovarjati se):

govoriti
conversare
z očetom ne govoríva
non parlo con mio padre

II . govorí|ti <-m; govóril> imperf VB refl, impers

govoriti govorí se:

govorí se, da je goljuf
si dice che sia un truffatore

ogovorí|ti <-m; ogovóril> VB

ogovoriti perf od ogovarjati

See also ogovárjati

ogovárja|ti <-m; ogovarjal> imperf VB trans

I . spregovorí|ti <-m; spregovóril> perf VB intr (začeti govoriti)

II . spregovorí|ti <-m; spregovóril> perf VB trans

I . pokvári|ti <-m; pokvaril> perf VB trans

1. pokvariti (stvar):

pokvariti
guastare
pokvariti
rovinare

II . pokvári|ti <-m; pokvaril> perf VB refl pokváriti se

1. pokvariti (naprava):

avto se je pokváril
la macchina si è rotta

podarí|ti <-m; podáril> VB

podariti perf od podarjati

See also podárjati

podárja|ti <-m; podarjal> imperf VB trans

I . poméri|ti <-m; pomeril> perf VB trans

pomeriti perf od pomerjati

II . poméri|ti <-m; pomeril> perf VB refl

See also pomérjati

pomérja|ti <-m; pomerjal> imperf VB trans (oblačila)

I . pomirí|ti <-m; pomiril> perf VB trans (umiriti)

II . pomirí|ti <-m; pomiril> perf VB refl

pomiriti pomiríti se:

pomiríti se
calmarsi

nagovorí|ti <-m; nagovóril> VB

nagovoriti perf od nagovarjati

See also nagovárjati

nagovárja|ti <-m; nagovarjal> imperf VB trans

1. nagovarjati (ogovarjati):

nagovarjati
apostrofare
nagovarjati
rivolgere la parola

izgovorí|ti <-m; izgovóril> VB

izgovoriti perf od izgovarjati

See also izgovárjati

I . izgovárja|ti <-m; izgovarjal> imperf VB trans (glasno)

II . izgovárja|ti <-m; izgovarjal> imperf VB refl

izgovarjati izgovárjati se (z izgovori):

izgovárjati se
cercare scuse
izgovárjati se na sina
usare il figlio come scusa

natovóri|ti <-m; natovoril> VB

natovoriti perf od natovarjati

See also natovárjati

natovárja|ti <-m; natovarjal> imperf VB trans

odgovorí|ti <-m; odgovóril> VB

odgovoriti perf od odgovarjati 1.

See also odgovárjati

odgovárja|ti <-m; odgovarjal> imperf VB intr

1. odgovarjati (odzvati se):

odgovarjati
rispondere
odgovarjati
replicare

ponazorí|ti <-m; ponazóril> VB

ponazoriti perf od ponazarjati

See also ponazárjati

ponazárja|ti <-m; ponazarjal> imperf VB trans

uprizorí|ti <-m; uprizóril> VB

uprizoriti perf od uprizarjati

See also uprizárjati

uprizárja|ti <-m; uprizarjal> imperf VB trans

izborí|ti <-m; izboril> perf VB trans

otvóri|ti <-m; otvoril> perf VB trans

taborí|ti <-m; taboril> imperf VB intr

odobrí|ti <-m; odóbril> perf VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Henrik se je s konkordatom rešil izobčenja, ne da bi se mu bilo treba spokoriti, tako kot njegovemu očetu.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular