Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: obtožiti , odložiti , oborožiti , obkrožiti , podložiti , ublažiti , obtežiti , oblačiti , obliti , založiti , položiti and naložiti

odloží|ti <-m; odlóžil> perf VB trans

2. odložiti (spustiti iz avta):

odložiti
dejar en
odložíte me na parkirišču
déjeme en el aparcamiento

obtoží|ti <obtóžim; obtóžil> VB

obtožiti perf od obtoževati:

See also obtoževáti

obtož|eváti <obtožújem; obtoževàl> imperf VB trans

podloží|ti <-m; podlóžil> perf VB trans

2. podložiti (obleko):

podložiti
acolchar

obkroží|ti <obkróžim; obkróžil> perf VB trans

1. obkrožiti (priti okrog):

obkrožiti
dar una vuelta

2. obkrožiti astr:

obkrožiti
girar alrededor

See also obkróžati

obkróža|ti <-m; obkrožal> imperf VB trans

oboroží|ti <-m; oboróžil> VB

oborožiti perf od oboroževati:

naloží|ti <-m; nalóžil> VB

naložiti perf od nalagati:

See also nalágati

nalága|ti <-m; nalagal> imperf VB trans

1. nalagati (natovarjati):

nalagati
cargar

6. nalagati fig (govoriti):

nalagati
parlotear

položí|ti <-m; polóžil> perf VB trans

See also polágati

polága|ti <-m; polagal> imperf VB trans

založí|ti <-m; zalóžil> perf VB trans

1. založiti perf od zalagati:

2. založiti (izgubiti):

založiti
perder
založíti knjigo
perder el libro

See also zalágati

zalága|ti <-m; zalagal> imperf VB trans

2. zalagati (denar):

zalagati
desembolsar
zalagati
pagar

3. zalagati (kot založnik):

zalagati
editar

oblí|ti <-jem; oblil> VB trans

1. obliti FOOD:

obliti
bañar

2. obliti fig:

obliti
se le saltaron las lágrimas

I . obláči|ti <-m; oblačil> imperf VB trans, refl

II . obláči|ti <-m; oblačil> imperf VB refl

oblačiti obláčiti se:

obláčiti se
vestirse

obteží|ti <-m; obtežil> perf VB trans

ublaží|ti <-m; ublažil> perf VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Tir so povečali na širino 625 mm in lesene tirnice obložili s pločevino-jeklenim trakom širine 30 in debeline 5 mm.
sl.wikipedia.org
Poslikani stropi so bili dodani ob prenovi v 19. stoletju, ko so obložili tudi večino zidov z rezanimi kamnitimi ploščami - prvotne otonske stene so predstavljale zidane kamnite zidove.
sl.wikipedia.org
Odločil se je, da je treba opečno strukturo obložiti z marmorjem.
sl.wikipedia.org
Ob tej priložnosti so samo obložili nosilce.
sl.wikipedia.org
V trnastem grmovju (npr. glogu ali šipku) si iz vejic in koreninic splete gnezdo ter ga obloži s travo.
sl.wikipedia.org
Za preprečevanje izpiranja jarke obložijo s kamni.
sl.wikipedia.org
Devica nosi modro ogrinjalo, ki ga je obložil bizantinskim zlatim trakom.
sl.wikipedia.org
Slednje so iz notranje strani obložili z ilovico in v njih kurili kamenje.
sl.wikipedia.org
Vsaka grobnica je bila zaprta s ploščo iz tufa, nato pa so jo obložili s tesnilnim materialom.
sl.wikipedia.org
Stene obstoječega jedra je obložil z apnencem in iz ilovice in lokalnega puščavskega kama sezidal njen vrh.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "obložiti" in other languages


Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular