Translations for „Hágalo“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

hacerse obedecer

sich dat Gehorsam verschaffen

hacerse comprender

sich verständigen

hacerse cisco

zerbrechen

hacerse notar (algo)

sich bemerkbar machen

hacerse notar (alguien)

auffallen

hacerse notar (alguien)

sich hervortun

hacerse comprender

sich verständlich machen

hacerse mechas

sich dat Strähnchen (ins Haar) machen lassen

hacerse respetar

sich dat Respekt verschaffen

hacerse cruces

sprachlos sein

hacerse viejo

alt werden

hacerse malasangre inf

gekränkt [o. beleidigt] sein

hacerse rosca (gato, serpiente)

sich zusammenrollen

hacerse trizas inf

völlig kaputtgehen

hacerse respetar

sich dat Respekt verschaffen

hacerse fuerte

standhaft bleiben

hacerse daño

sich verletzen

hacerse desear

auf sich warten lassen

hacerse pedazos

in Stücke gehen [o. springen]

hacerse fuerte

sich verschanzen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hágalo una y otra vez hasta que haya identificado un número de sentimientos estereotípicos / negativos que tenga acerca del herpes.

geosalud.com

Hágalo una y otra vez hasta que tenga los paños armados a lo largo de la relinga de corchos.

www.fao.org

Hágalo fuera de la freidora y sacúda la para eliminar el exceso de hielo.

www.potatoesusa-centralamerica.com

Hágalo lo más pronto posible porque algunos comerciantes establecen plazos para las devoluciones y los rembolsos.

www.consumidor.ftc.gov