Translations for „parear“ in the Spanish » German Dictionary

parear [pareˈar] VB trans

1. parear:

parear (formar parejas)

paarweise zusammentun

parear (atar)

paarweise bündeln

parear (ropa)

paarweise zusammenlegen

2. parear BIOL:

parear

paaren

3. parear (igualar):

parear

aufeinander abstimmen

4. parear BULLFIGHT:

parear

Banderillas setzen +dat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Otro método parea obtener una muestra aleatoria de 5 estudiantes en un grupo de 20 utiliza una tabla de números aleatorios.

www.itch.edu.mx

Se toca de forma pareada entre dos ejecutantes.

agassaganup.wordpress.com

Monserrate, un queso con consistencia firme y compacta y textura mantequillosa, perfecto para parear con vinos tintos livianos y cervezas lager.

www.quesosvacanegra.com

Son módulos tamaño track con diferentes configuraciones, generalmente 16 entradas, ya sea pareadas o individuales, y dos salidas.

www.artesonoro.com.mx

Actualmente mi casa se encuentra pareada a otra y por el otro lado quedan 1.5 metros hasta el otro deslinde.

desarrollosarquitectnicos.blogspot.com

El empresario duda de sí mismo y de sus habilidades parea llevar a cabo su trabajo.

www.aritz-urresti.com

Parea lograr que me valoren es muy importante crear contenido de valor agregado para mis clientes actuales y potenciales.

www.juancmejia.com

En algún momento, algunos animales, al menos algunos caballos, deambulaban desorientados por la localidad, aunque paree que ya se han recogido.

geotres.aprenderapensar.net

Puede ser cruzada (1,3 y 2,4), pareada (1,2 y 3,4) o en herradura (1, 4 y 2, 3).

artesteatro104.blogspot.com

Hay casos muy contradictorios: gente que rapea (o hace pareados sobre loops) pero dicen odiar el hip hop.

www.terapiahiphop.com