English » Slovenian

Translations for thunk in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

chunk: noun
trunk: noun
think ahead: intransitive verb
thank: transitive verb
shrunk: verb
thumb: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
thump: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
clunk: noun
plunk: noun
slunk: verb
spunk: noun
stunk: verb
drunk: I. adjective and adverb II. noun III. intransitive or transitive verb
flunk: transitive verb
skunk: noun
thun·der: I. noun II. intransitive verb III. transitive verb

You are viewing results spelled similarly: thank , think , trunk , chunk , shrunk , skunk , flunk , drunk , stunk , spunk , slunk , plunk , clunk , thump , thumb and thunder

chunk [tʃʌŋk] N

1. chunk (thick lump):

chunk

[večji] kos m

chunk

del m

chunk of bread/cheese

[večji] kos kruha/sira

chunks of meat

kosi mesa

pineapple chunks

kosi ananasa

2. chunk fig inf (large part of sth):

chunk

[velik] del m

trunk [trʌŋk] N

1. trunk (stem):

trunk

deblo n

trunk

steblo n

2. trunk (body):

trunk

trup m

trunk

telo n

3. trunk (of elephant):

trunk

trobec m

4. trunk (box):

trunk

velik potovalni kovček m

trunk

skrinja f

trunk

zaboj m

5. trunk Am (boot of car):

trunk

prtljažnik m

6. trunk (for swimming):

trunks pl

kopalke f pl

trunks pl

kopalne hlačke

think ahead VB intr

think

premišljevati prej [perf premisliti prej]

think

biti previden

thank [θæŋk] VB trans to thank sb

thank

zahvaliti se komu

thank you [very much]!

[najlepša] hvala!

how are you — I'm fine, thank you

kako ste? - hvala, dobro

no, thank you/yes, thank you

ne, hvala/da, hvala

you have Frank to thank for this job

Franku se zahvali za to službo

thank goodness [or God ]!

hvala Bogu!

to thank one's lucky stars

zahvaliti se srečni zvezdi

shrunk [ʃrʌŋk] VB

shrunk pp, pt of shrink:

I . shrink <shrank [or esp Amshrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VB intr

II . shrink <shrank [or shrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VB trans

shrink

krčiti [perf skrčiti]

shrink

manjšati [perf zmanjšati]

I shrank another shirt today

danes sem skrčil še eno srajco

to shrink costs

zmanjšati stroške

III . shrink [ʃrɪŋk] N inf

shrink

psihiater(psihiatrinja) m (f)

I . thumb [θʌm] N

thumb

palec m

to be under sb's thumb

biti v oblasti koga

to be under sb's thumb

biti pod vplivom koga

to stand out like a sore thumb

zelo izstopati

to twiddle one's thumb

gledati v zrak

II . thumb [θʌm] VB trans

1. thumb (hitchhike):

to thumb a lift/ride

štopati

2. thumb (mark by handling):

thumb

obrabljati [perf obrabiti [z listanjem]]

well-thumbed

obrabljen

III . thumb [θʌm] VB intr (glance through)

to thumb through a newspaper

prelistati časopis

I . thump [θʌmp] N

thump

[močen] udarec m

to give sb a thump

treščiti koga

II . thump [θʌmp] VB trans

thump

treščiti

thump

[močno] udarjati [perf udariti]

III . thump [θʌmp] VB intr

thump heart:

thump

razbijati

thump

tolči

to thump on sth

tolči po čem

clunk [klʌŋk] N

clunk

ropot m

clunk

ropotanje n

plunk [Am plʌnk] N ADV VB trans Am

plunk → plonk :

I . plonk down inf VB trans to plonk down ⇄ sth

plonk

počiti kaj kam

to plonk oneself down

počiti se dol

II . plonk down inf VB intr

plonk

vreči se

I . plonk² [plɒŋk] N inf (sound)

plonk

štrbunk m

plonk

tresk m

II . plonk² [plɒŋk] ADV inf

I heard something go plonk

slišal sem, kako je nekaj zamolklo udarilo

III . plonk² [plɒŋk] VB trans inf

1. plonk (set down heavily):

to plonk sth somewhere

treščiti kaj kam

2. plonk (sit heavily):

to plonk oneself down on a chair/sofa

počiti se na stol/kavč

plonk¹ [plɒŋk] N no pl esp Brit Aus inf (wine)

plonk

brozga f

plonk

[poceni] vino n

slunk [slʌŋk] VB

slunk pt, pp of slink:

slink <slunk, slunk> [slɪŋk] VB intr

slink

tihotapiti se [perf pritihotapiti se]

to slink away

odtihotapiti se

spunk [spʌŋk] N

1. spunk no pl dated inf (bravery):

spunk

korajža f

2. spunk no pl (semen):

spunk vulg sl

sperma f

3. spunk Aus inf (hunk):

spunk

žrebec m

stunk [stʌŋk] VB

stunk pt, pp of stink:

I . stink [stɪŋk] N

1. stink usu sing (smell):

stink

smrad m

2. stink usu sing inf (trouble):

stink

halo m

stink

hudič m

to kick up a stink [about sth]

zagnati vik in krik [zaradi česa]

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] VB intr

1. stink (smell bad):

stink

smrdeti [perf zasmrdeti]

to stink of sth

zaudarjati po čem

2. stink fig inf (be bad):

stink

biti zanič

his acting stinks

njegovo igranje je obupno

3. stink fig inf:

stink (be disreputable)

biti na slabem glasu

stink (be wrong)

biti gnil [or nepošten]

4. stink fig inf (have a lot):

stink

imeti na kupe

to stink of money

valjati se v denarju

I . drunk [drʌŋk] ADJ

1. drunk (inebriated):

drunk

pijan

he was charged with being drunk and disorderly

obtožili so ga pijanosti in razgrajanja

drunk driving

vožnja pod vplivom alkohola

drunk as a skunk inf

pijan kot krava

blind [or dead] drunk

na smrt pijan

to get drunk

napiti se

to be/get drunk on sth

opiti se s čim

2. drunk fig (overcome):

drunk

prevzet

II . drunk [drʌŋk] N pej

drunk

pijanec(pijanka) m (f)

III . drunk [drʌŋk] VB trans, intr

drunk pp of drink:

drink in VB trans

drink

vpijati [perf vpiti]

I . drink [drɪŋk] N

1. drink (liquid nourishment):

drink

pijača f

can I get you a drink?

ti lahko prinesem pijačo?

a drink of juice

požirek soka

to have a drink

popiti kaj

2. drink (alcoholic drink):

drink

pijača f

drinks pl

kozarček m

whose turn is it to buy the drinks?

kdo je na vrsti, da plača pijačo?

3. drink no pl (alcohol):

drink

alkohol m

smelling of drink

smrdeti po alkoholu

to drive sb to drink

potisniti koga v pijančevanje

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] VB intr, trans

drink

piti

to drink and drive

voziti pod vplivom alkohola

I'll drink to that

nazdravim na to

he drinks like a fish fig

pije kot žolna

flunk [flʌŋk] VB trans inf

flunk

pasti na izpitu

skunk [skʌŋk] N

1. skunk (animal):

skunk

skunk m

2. skunk inf (person):

skunk

smrduh m

3. skunk no pl sl (marijuana):

skunk

skank m

skunk

trava f

I . thun·der [ˈθʌndəʳ] N no pl

1. thunder METEO:

thunder

grmenje n

thunder

grom m

clap/rumble of thunder

grmenje

2. thunder (loud sound):

thunder

grmenje n

thunder

hrumenje n

thunder

bobnenje n

3. thunder (angry expression):

his face was like thunder

bil je besen v obraz

to steal sb's thunder

ukrasti slavo komu

II . thun·der [ˈθʌndəʳ] VB intr

1. thunder (make rumbling noise):

thunder

grmeti [perf zagrmeti]

thunder

hrumeti [perf prihrumeti]

to thunder by

prihrumeti mimo

2. thunder (declaim):

thunder

grmeti [perf zagrmeti]

to thunder about sth

rohneti nad čim

III . thun·der [ˈθʌndəʳ] VB trans

thunder

grmeti [perf zagrmeti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Sound: the thunk of meat hooks sinking into rotting blubber. www.thestar.com

It is plainly thinkable and thoughts, once thunk, can not be unthunked. blogs.spectator.co.uk

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "thunk" in other languages

Arabic

Translations for thunk in the English » Slovenian Dictionary

chunk [tʃʌŋk] N

1. chunk (thick lump):

2. chunk fig inf (large part of sth):

trunk [trʌŋk] N

1. trunk (stem):

2. trunk (body):

3. trunk (of elephant):

4. trunk (box):

5. trunk Am (boot of car):

6. trunk (for swimming):

think ahead VB intr

thank [θæŋk] VB trans to thank sb

shrunk [ʃrʌŋk] VB

shrunk pp, pt of shrink:

See also shrink

I . shrink <shrank [or esp Amshrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VB intr

1. shrink (become smaller):

2. shrink liter (cower):

3. shrink (pull back):

4. shrink (show reluctance):

II . shrink <shrank [or shrunk], shrunk [or Am alsoshrunken]> [ʃrɪŋk] VB trans

III . shrink [ʃrɪŋk] N inf

I . thumb [θʌm] N

II . thumb [θʌm] VB trans

1. thumb (hitchhike):

2. thumb (mark by handling):

III . thumb [θʌm] VB intr (glance through)

I . thump [θʌmp] N

II . thump [θʌmp] VB trans

III . thump [θʌmp] VB intr

thump heart:

clunk [klʌŋk] N

plunk [Am plʌnk] N ADV VB trans Am

plunk → plonk :

See also plonk down , plonk , plonk

I . plonk down inf VB trans to plonk down ⇄ sth

II . plonk down inf VB intr

I . plonk2 [plɒŋk] N inf (sound)

II . plonk2 [plɒŋk] ADV inf

III . plonk2 [plɒŋk] VB trans inf

1. plonk (set down heavily):

2. plonk (sit heavily):

plonk1 [plɒŋk] N no pl esp Brit Aus inf (wine)

slunk [slʌŋk] VB

slunk pt, pp of slink:

See also slink

slink <slunk, slunk> [slɪŋk] VB intr

spunk [spʌŋk] N

1. spunk no pl dated inf (bravery):

2. spunk no pl (semen):

3. spunk Aus inf (hunk):

stunk [stʌŋk] VB

stunk pt, pp of stink:

See also stink

I . stink [stɪŋk] N

1. stink usu sing (smell):

2. stink usu sing inf (trouble):

II . stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] VB intr

1. stink (smell bad):

2. stink fig inf (be bad):

3. stink fig inf:

4. stink fig inf (have a lot):

I . drunk [drʌŋk] ADJ

1. drunk (inebriated):

2. drunk fig (overcome):

II . drunk [drʌŋk] N pej

III . drunk [drʌŋk] VB trans, intr

drunk pp of drink:

See also drink in , drink

drink in VB trans

I . drink [drɪŋk] N

1. drink (liquid nourishment):

2. drink (alcoholic drink):

3. drink no pl (alcohol):

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] VB intr, trans

flunk [flʌŋk] VB trans inf

skunk [skʌŋk] N

1. skunk (animal):

2. skunk inf (person):

I . plonk² [plɒŋk] N inf (sound)

II . plonk² [plɒŋk] ADV inf

III . plonk² [plɒŋk] VB trans inf

plonk¹ [plɒŋk] N no pl esp Brit Aus inf (wine)