Translations for „антенный“ in the Russian » English Dictionary

I . ва́хтенн|ый <-ая, -ое> ADJ NAUT

ва́хтенный

watch

ва́хтенный журна́л

logbook

ва́хтенная слу́жба

watch

II . ва́хтенн|ый <-ого> N m

ва́хтенный

watch

ра́порт ва́хтенного

watchman report

насте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

насте́нный

wall

насте́нные часы́

wall clock

насте́нная ла́мпа

wall lamp

со́тенн|ый¹ <-ая, -ое> ADJ

1. со́тенный (досто́инством в 100 рубле́й):

со́тенный

worth a hundred roubles

2. со́тенный (со́тая часть):

со́тенный

centesimal

со́тенные весы́

centesimal balance

анте́нн|а <-ы> N f TECH

анте́нна

aerial

анте́нна

antenna

ко́мнатная анте́нна

indoor antenna

параболи́ческая анте́нна

parabolic [or dish] antenna

антивое́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

антивое́нный

anti-war

антивое́нное движе́ние

anti-war movement

почте́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

почте́нный

respectable

почте́нный

estimable

почте́нный (значи́тельный)

considerable

почте́нный во́зраст

venerable age

до́менн|ый <-ая, -ое> ADJ TECH

до́менный

smelting

до́менная печь

blast(-)furnace

до́менный цех

blast-furnace plant

до́менная пла́вка

blast-furnace smelting

до́менное произво́дство

blast-furnace process

до́менный воздухонагрева́тель

hot-blast stove

коле́нн|ый <-ая, -ое> ADJ ANAT

коле́нный

knee

коле́нная ча́шечка

kneecap

коле́нная ча́шечка

knee-pan

коле́нный суста́в

knee-joint

о́гнен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

о́гненный (цвет)

flame-coloured

о́гненный (огнево́й)

fiery

отме́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

отме́нный

excellent

отме́нный

perfect

отме́нный у́жин

perfect dinner

отме́нные результа́ты

excellent results

пе́сенн|ый <-ая, -ое> ADJ

пе́сенный

song

пе́сенная фо́рма

song form

ка́менн|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́менный

stone

ка́менный век

the Stone Age

ка́менный век fig

stony

ка́менное се́рдце

heart of stone

ка́менное лицо́

stony face

ка́менный у́голь

coal

обме́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

обме́нный

exchange

обме́нный курс

exchange rate

о́спенн|ый <-ая, -ое> ADJ MED

о́спенный

smallpox

о́спенная эпиде́мия

smallpox epidemic

антропоге́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

антропоге́нный

anthropogenic

антропоге́нная пусты́ня

anthropogenic desert

угнетён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

1. угнетённый (притесня́емый):

угнетённый

oppressed

угнетённый наро́д

oppressed people

2. угнетённый (удручённый):

угнетённый

depressed

быть в угнетённом состоя́нии

be in low spirits

антигума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

антигума́нный

antihumane

антигума́нный

inhumane

антигума́нный акт

inhumane act

тонкосте́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

тонкосте́нный

thin-walled

тонкосте́нный сосу́д

thin-walled vessel

антиобще́ствен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

антиобще́ственный

antisocial

антиобще́ственный

unsocial

антиобще́ственный посту́пок

antisocial action

лишённ|ый <-ая, -ое; -а́, -о́> ADJ

лишённый

lacking (in)

лишённый

devoid [or barren] (of)

лишённый чу́вства ю́мора

humourless

лишённый воображе́ния

barren of imagination

лишённый пра́ва

incapacitated

лишённый смы́сла

devoid of sense