Russian » English

Translations for „перепаять“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

перепа́|сть: verb
перепада́|ть: verb
припа́ива|ть: verb
перенима́|ть: verb
переплыва́|ть: verb
переправля́|ть: verb
перепа́чка|ть: verb
переполня́|ть: verb
перегоня́|ть: verb
переменя́|ть: verb
переселя́|ть: verb
переп|иса́ть: verb
перепа́лк|а: noun
переплёт: noun
пе́репи|сь: noun
переставля́|ть: verb

You are viewing results spelled similarly: перепасть , перепадать , переплыть , перенять , припаять , переправлять , переполнять , перепачкать , переписать , переселять , переменять , перегонять , переставлять , перепись , переплёт and перепалка

перепа́|сть <-ду́, -дёшь> perf VB intr

перепа́сть → перепада́ть

See also перепада́ть

перепада́|ть <-ю, -ешь> imperf, перепа́сть perf VB intr

перепада́|ть <-ю, -ешь> imperf, перепа́сть perf VB intr

припа́ива|ть <-ю, -ешь> imperf, припая́ть perf VB trans TECH

припа́ивать

перенима́|ть <-ю, -ешь> imperf, переня́ть perf VB trans (об о́пыте, иде́ях)

переплыва́|ть <-ю, -ешь> imperf, переплы́ть perf VB trans

переплыва́ть (вплавь)

переплыва́ть (на ло́дке и т.п.)

переплыва́ть (на ло́дке и т.п.)

переплыва́ть ре́ку

swim across a river

переправля́|ть <-ю, -ешь> imperf, перепра́вить perf VB trans

1. переправля́ть:

переправля́ть (перевози́ть че́рез препя́тствие)

переправля́ть (перевози́ть че́рез препя́тствие)

переправля́ть (перевози́ть че́рез препя́тствие)

переправля́ть (на паро́ме)

переправля́ть че́рез ре́ку

ferry across a river

2. переправля́ть (пересыла́ть пи́сьма и т.п.):

переправля́ть

переправля́ть да́льше

переправля́ть посы́лки/пи́сьма

forward parcels/letters

3. переправля́ть inf (испра́вить):

переправля́ть

перепа́чка|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

перепа́чкать

make dirty all over

переполня́|ть <-ю, -ешь> imperf, перепо́лнить perf VB trans

перегоня́|ть <-ю, -ешь> imperf, перегна́ть perf VB trans

1. перегоня́ть (на друго́е ме́сто):

перегоня́ть

drive

перегоня́ть скот

2. перегоня́ть (опережа́ть):

перегоня́ть

перегоня́ть

догна́ть и перегна́ть

catch up and surpass

маши́на перегнала́ нас

a car overtook us

3. перегоня́ть CHEM, TECH:

перегоня́ть (нефть)

перегоня́ть (спирт и т.п.)

переменя́|ть <-ю, -ешь> imperf, перемени́ть perf VB trans

переселя́|ть <-ю, -ешь> imperf, пересели́ть perf VB trans

переселя́ть

(re)move

переселя́ть (наси́льственно)

переп|иса́ть <-ишу́, -и́шешь> perf VB trans

переписа́ть → перепи́сывать

See also перепи́сывать

перепи́сыва|ть <-ю, -ешь> imperf, переписа́ть perf VB trans

перепи́сывать (написа́ть за́ново)

перепи́сывать (скопи́ровать)

copy

перепи́сывать (составля́ть спи́сок)

make a list (of)

перепи́сывать (составля́ть спи́сок)

перепи́сывать на́бело

переписа́ть письмо́ без еди́ной оши́бки

rewrite a letter without any mistakes

перепи́сывать текст на́чисто

make a fair [or clean] copy

перепи́сывать счёт

rewrite the account

перепа́лк|а <-и> N f inf

перепа́лка (перестре́лка)

перепа́лка (перебра́нка)

слове́сная перепа́лка

слове́сная перепа́лка

переплёт <-а> N m

1. переплёт (обло́жка):

переплёт

переплёт

(book-)cover

кни́ги в твёрдом/мя́гком переплёте

hard/soft cover books

2. переплёт (ра́ма окна́ с перекла́динами):

переплёт

sash

око́нный переплёт

Phrases:

попа́сть в переплёт inf (затрудни́тельное положе́ние)

get into a scrape [or trouble]

пе́репи|сь <-си> N f

пе́репись

пе́репись населе́ния

population census

пе́репись населе́ния (о́пись иму́щества)

переставля́|ть <-ю, -ешь> imperf, переста́вить perf VB trans

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский