Translations for „тим“ in the Russian » English Dictionary

тик¹ <ти́ка> N m MED

тик

tic

страда́ть ти́ком

suffer from tic

не́рвный тик

nervous tic

тип <ти́па> N m

тип

type

тип (челове́к)

fellow

ти́па того́, что … inf

sort of…

тир <ти́ра> N m

тир

shooting gallery

тис <ти́са> N m BOT

тис

yew

тис

gew

тиф <ти́фа> N m

тиф

typhus

сыпно́й тиф

spotted fever

мим <ми́ма> N m THEAT

мим

mime

Рим <Ри́ма> N m

Рим

Rome

I . там ADV

там

there

её там не́ было

she wasn't there

её там не́ было (пото́м)

then

там посмо́трим

then we'll see

то тут, то там

now here, now there

II . там PARTICLE

что́ бы там ни́ было

anyway

что́ бы там ни́ было

at any rate

I . тем¹ CONJ

тем

the

чем бо́льше, тем лу́чше

the more the better

II . тем¹ ADV

тем

so much the

тем бо́лее!

all the more so!

тем бо́лее, что …

especially as…

тем не ме́нее

nevertheless

тем не ме́нее

none the less

тем са́мым

thus

том <то́ма> N m

том

volume

тимо́л <-а> N m CHEM

тимо́л

thymol

титр <ти́тра> N m

1. титр CINE:

титр

credit

титр

title

титр (сопроводи́тельная на́дпись)

caption

титр (сопроводи́тельная на́дпись)

subtitle

загла́вные ти́тры

main titles

загла́вные ти́тры

front credits

коне́чные ти́тры

end credits

2. титр CHEM:

титр

titre

тире́ <неизм> N nt

тире́

dash

тишь <ти́ши> N f без pl

тишь

calm

тишь

quiet

жить в тиши́

live in calm

ночна́я тишь

still of night

тигр <ти́гра> N m ZOOL

тигр

tiger

ти́н|а <-ы> N f

ти́на

slime

ти́на

mud

ти́на

ooze

ти́хо ADV

1. ти́хо (негро́мко):

ти́хо

quietly

ти́хо

gently

ти́хо

softly

ти́хо разгова́ривать

speak gently

2. ти́хо (споко́йно):

ти́хо

quietly

ти́хо

calmly

ти́хо

peacefully

сиде́ть ти́хо

keep quiet

3. ти́хо (ме́дленно):

ти́хо

slowly

4. ти́хо как сказуемое:

ста́ло ти́хо

it became quiet

ста́ло ти́хо (о пого́де)

it is calm

в до́ме ти́хо

the house is quiet

ти́хо!

be quiet!

грим <гри́ма> N m THEAT

грим

make-up

тайм <та́йма> N m SPORTS

тайм

period

пе́рвый/второ́й тайм

the first/second half

трюм <трю́ма> N m NAUT

трюм

hold (of ship)

течь в трю́ме

leak in the hold

выгружа́ть из трю́ма

discharge from the hold