How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
режиме
verbaut

in the PONS Dictionary

English
English
German
German

built-up [ˈbɪltʌp] ADJ

1. built-up (having many buildings):

built-up area
verbaut

2. built-up (raised):

built-up
erhöht
built-up heels/shoes
erhöhte Absätze/Schuhe
police have built up a profile of the serial killer
die Polizei hat ein Profil des Serienmörders erstellt
German
German
English
English

in·ner·orts ADV CH

innerorts
in a built-up area

Ort·schaft <-, -en> N f

Ortschaft
village/[small] town
eine geschlossene Ortschaft
a built-up [or restricted] area

be·bau·en* VB trans

1. bebauen (mit einem Gebäude versehen):

etw [mit etw dat] bebauen
to build [sth] on sth
dicht bebaut sein
to be heavily built-up

2. bebauen (bestellen):

etw [mit etw dat] bebauen
to cultivate sth [with sth]
das Land wurde mit Gerste bebaut
the land was planted with barley

Ge·län·de <-s, -> [gəˈlɛndə] N nt

1. Gelände (Land):

Gelände
ground
Gelände
terrain
das Gelände fällt sanft/steil ab/steigt sanft/steil an
the ground falls [away]/rises gently/steeply
bebautes/unbebautes Gelände
built-up/undeveloped land
freies [o. offenes] Gelände
open terrain [or country]

2. Gelände (bestimmtes Stück Land):

Gelände
site
das Gelände erkunden
to check out the area [or lie of the land]
ausbaufähig
that can be built up [or cultivated]
sich acc aus etw dat aufbauen
to be built up [or composed] of sth
dicht bebaut
heavily built up

PONS Specialized Dictionary "Verkehrswesen"

English
English
German
German

built-up roads land use, INFRASTR

built-up roads
angebaute Straßen

non built-up roads land use, INFRASTR

non built-up roads
anbaufreie Straßen
German
German
English
English

Straße

Straße INFRASTR
street (städtisch)
Straße INFRASTR
road
Straße INFRASTR
access road
Straße mit beschränkten Zugangsmöglichkeiten
limited access road
Straße mit Richtungstrennung
dual carriageway
Straße mit Richtungstrennung
divided carriageway
Straße mit Richtungstrennung
divided road
Straße mit ungerader Zahl von Fahrspuren
road with odd number of lanes (e.g. three lane road)
Straße nur für Busse
bus only street
Straße ohne bauliche Richtungstrennung
single carriageway
Straße ohne bauliche Richtungstrennung
two way road
Straße ohne bauliche Richtungstrennung
undivided road
eine Straße überqueren TRANSP SAFETY
cross (a road)
anbaufreie Straßen INFRASTR
non built-up roads
angebaute Straßen LAND USE, INFRASTR
built-up roads
dreispurige Straße INFRASTR
three lane road
einbahnige [o. ungeteilte] Straße INFRASTR
single carriageway
einbahnige [o. ungeteilte] Straße INFRASTR
two way road
einbahnige [o. ungeteilte] Straße INFRASTR
undivided road
einmündende Straße INFRASTR
intercepted road Am
einmündende Straße INFRASTR
minor approach
mehrspurige Straße INFRASTR
multilane road
untergeordnete Straße INFRASTR
minor road
untergeordnete Straße INFRASTR
side street Brit
untergeordnete Straße INFRASTR
minor highway Am
zweispurige Straße (Land) INFRASTR
two lane (rural) road

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

police have built up a profile of the serial killer
die Polizei hat ein Profil des Serienmörders erstellt
sich acc aus etw dat aufbauen
to be built up [or composed] of sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The built-up area of the town was 0.060 km, and contained 34 residences.
en.wikipedia.org
The existing ratio of built-up area to landscaping on the site is 80:20.
en.wikipedia.org
The built-up area of the town was 1.09 km and contained 1349 residences.
en.wikipedia.org
The central island is heavily urbanized, with the built-up area taking up essentially its entire landmass.
en.wikipedia.org
The built-up area of the town was 0.28 km, and contained 367 residences.
en.wikipedia.org

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

[...]
Demonstration by social democrats on the First of May on the Hinterbrühl and Jung meadow (today a built-up area).
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
Demonstration der Sozialdemokraten anlässlich des 1. Mai auf der Hinterbrühl- und Jungwiese (heute verbautes Wohngebiet).
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
Parade of the Marienthal Workers’ Bicycle Club, »Edelweiss«, on the Hinterbrühl and Jung meadow (today a built-up area) in celebration of the First of May.
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
Auffahrt des »Arbeiter-Radfahr-Vereins ›Edelweiß‹ Marienthal« anlässlich des 1. Mai auf der Hinterbrühl- und Jungwiese (heute verbautes Wohngebiet).
[...]
agso.uni-graz.at

Browse the dictionary

Look up "built-up" in other languages

English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
French
English
Italian
English
Spanish
English
Slovenian