Translations for „balk“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

back

back → bek

See also bek

bek <-ci/-kové> N m

1. bek SPORT :

bek

Verteidiger m

2. bek SPORT :

bek

Verteidigung f

Bask <-ové> N m

Bask

Baske m

bál N m ugs

bál

Ball m

Balt <-ové> N m

Balt

Balte m

bába, baba <bab> N f

bába

Alte f

bába ugs

Frau f

bába fig

Klatschweib n

baba

Memme f

baba

Feigling m

hra na slepou bábu

Blindekuhspiel n

babí

babí léto

Altweibersommer m

baby <undekl> [bej-] N n pop

baby

Baby n

bača <2. Sg./1/4/7. Pl. -i> N m

bača

Sennhirt m

bača

Oberschäfer m

basa N f

basa

Bassgeige f

basa

Kontrabass m

basa ugs fig

Kittchen n

držet basu (s kým)

zusammenhalten (mit dat)

bar N m

bar

Bar f

mléčný bar

Milchbar

bas N m

1. bas:

bas

Bass m

bas

Bassstimme f

2. bas <-ové>:

bas

Bass(sänger) m

bagr N m

bagr

Bagger m

baže INTERJ

baže

jawohl, freilich

bach

dá(va)t (si) bacha

auf der Hut sein

vlk N m

vlk

Wolf m

mořský vlk

Seebär m

blok N m

blok

Block m

blok (domů)

Häuserblock

pokladní blok

Kassenblock

socialistický blok

Block sozialistischer Länder

brak N m

brak

Ausschuss m

brak

Ausschussware f

brak

Schund m

bejk

bejk → býk

See also býk

býk N m

býk

Bulle m

býk

Stier m

bek <-ci/-kové> N m

1. bek SPORT :

bek

Verteidiger m

2. bek SPORT :

bek

Verteidigung f

bok N m

bok

Seite f

bok (a. Körper-)

Bord m

bok (Schiffs-) MIL

Flanke f

bok domu

Hausseite

píchání v boku

Seitenstechen n

vpravo (vlevo) v bok! MIL

rechts (links) um!

bok po boku s kým

Seite an Seite mit dat

bok po boku s kým

gemeinsam

stát komu po boku

zur Seite stehen, helfen dat

po boku prp

an der Seite gen