Translations for „såpe“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

safe

safe → sejf

See also sejf

sejf N m

sejf

Safe m

sejf

Tresor m

saze N f

saze

Ruß m

sada N f

sada

Garnitur f

sada

Satz m

sada

Partie f

sada EDV

Paket n

sad <6. -u/-ě> N m

sad

Garten m

(Obst-) sady pl

Park m

sak N m

sak

Kescher m

sak pop

Sack m

saň N m

saň

Drache m

saň

Lindwurm m

sací

sací

Saug-

sací

Lösch-

sako <6. Pl. -kách> N n

sako

Sakko n

sakr N m

k sakru!

zum Teufel!

samý

samý

lauter

samý fig

rein

samý fig

unmittelbar

samý fig

nur

na samém kraji

unmittelbar am Rand

samá voda

nur Wasser

ten samý

derselbe

saně <a. sáně, -ní> N f/pl

saně

Schlitten m

savý

savý

Saug-

savý

Lösch-

lépe <adv kompzu dobrý>

lépe

besser

slap N m

slap

Stromschnelle f

slapy pl

Gezeiten f/pl

sebe <pron>

1. sebe → se

sebe

sich

Phrases:

bez sebe

bewusstlos

bez sebe

außer sich

dveře se otevřely samy od sebe

die Tür ging von selbst auf

vedle sebe

nebeneinander

zvolili ho ze sebe

sie wählten ihn aus ihrer Mitte

See also tenčit , se , se , s , pářit , pářit , ocitat , nadřít

tenčit perf z-, se

tenčit

dünner werden

tenčit

abnehmen intr

se

se

sich

se (Pron.)

a. mich, dich, uns, euch

se (reflexiv)

a. man

(u. Passiv) to se nedělá

das macht man nicht

dům se staví

das Haus wird gebaut

dítě se myje

das Kind wäscht sich

jak se to řekne česky?

wie heißt das auf Tschechisch?

se

se → s

s, se

s

mit dat

s

von dat

s

von dat herab

být s to inf

imstande sein zu inf

s tím

damit

půjdeš s námi?

gehst (od kommst) du mit?

chléb s máslem

Butterbrot n

s dovolením!

gestatten Sie!

spadl se stromu

er fiel vom Baum

zdvihnout co s podlahy

et. vom Fußboden aufheben

pářit, se perf s-

pářit

sich paaren

pářit (se) perf za-

pářit

dampfen

ocitat <a. ocí->, se, oc(i)tnout se VB <perf, -tl>

ocitat

sich (plötzlich) befinden

nadřít VB perf (se) <-dřu/-dřel/-dřen> pop

nadřít

pauken, büffeln

nadřít se

sich abrackern

selátko <-tek> N n , sele N n

selátko

Ferkel n

sele na rožni

Spanferkel

sice

sice

zwar

sice

allerdings

sice

sonst

a sice

und zwar