Translations for „goes“ in the Danish » German Dictionary

gods <-et> [gos] N

gods

Gut nt

gods

Güter nt /pl

gøs <-en, -e> [gøːʔs] N NAUT

gøs

Gösch f

gode <-t, -r> [ˈgoːðə] N

gode

Gut nt

gode

Vorteil m

gode

Vorzug m

gong <-en, -er> [gɔŋ] N

gong

Gong m

god [goːʔ(ð), go]

godt[gɔd]

gut

godt[gɔd]

gütig

godt[gɔd]

reichlich, genug Zeit

god morgen (dag, aften)!

guten Morgen (Tag, Abend)!

god nat!

gute Nacht!

god jul!

frohes Fest (Weihnachten)!

godt nytår!

Prost Neujahr!, Ein gutes neues Jahr!

vær så god!

bitte sei(en Sie) so gut!

det er godt

es ist gut

så er det godt!

jetzt ist's aber gut!, jetzt reicht's!

så er det godt!

Schluss jetzt!

god til at tegne

gut im Zeichnen

hun er god nok!

sie ist in Ordnung!

han er godt dum!

er ist ganz schön blöd!, er ist schön dumm!

godt nok

gut genug

godt nok

zwar

jeg har det godt

mir geht's gut

hav det godt!

lass es dir gut gehen

så kan han have det så godt!

dann muss er selbst weitersehen!

det har god tid

das hat Zeit

en god time

eine gute (od reichliche) Stunde

godt og vel

gut und gerne

det ved jeg godt

das weiß ich schon

De må godt …

Sie dürfen gern …

du må godt …

du darfst gern …

det er godt gjort

es ist gut gemacht

det er godt gjort ugs

allerhand!, so eine Frechheit!

ugs det kan godt være

das mag (schon) sein, das ist leicht möglich

børnene har godt af sol

Sonne tut den Kindern gut

det har han godt af!

das geschieht ihm recht!, das schadet ihm gar nichts

hvad skal det være godt for?

was soll (denn) das?

i god tid

zeitig

have godt med penge

viel Geld haben

det gode

das Gute

for meget af det gode

des Guten zu viel

tage én med det gode

jemanden mit Güte behandeln

til gode

zugute

have penge til gode

Geld guthaben

ih, du godeste!

ach du meine Güte!

gom <-men, -me> [gɔmʔ] N ugs

gom

Bräutigam m

gok <-ket, gok> [gɔg] N ugs

gok

Schlag m auf den Kopf

godt [gɔd]

godt → god

See also god

god [goːʔ(ð), go]

godt[gɔd]

gut

godt[gɔd]

gütig

godt[gɔd]

reichlich, genug Zeit

god morgen (dag, aften)!

guten Morgen (Tag, Abend)!

god nat!

gute Nacht!

god jul!

frohes Fest (Weihnachten)!

godt nytår!

Prost Neujahr!, Ein gutes neues Jahr!

vær så god!

bitte sei(en Sie) so gut!

det er godt

es ist gut

så er det godt!

jetzt ist's aber gut!, jetzt reicht's!

så er det godt!

Schluss jetzt!

god til at tegne

gut im Zeichnen

hun er god nok!

sie ist in Ordnung!

han er godt dum!

er ist ganz schön blöd!, er ist schön dumm!

godt nok

gut genug

godt nok

zwar

jeg har det godt

mir geht's gut

hav det godt!

lass es dir gut gehen

så kan han have det så godt!

dann muss er selbst weitersehen!

det har god tid

das hat Zeit

en god time

eine gute (od reichliche) Stunde

godt og vel

gut und gerne

det ved jeg godt

das weiß ich schon

De må godt …

Sie dürfen gern …

du må godt …

du darfst gern …

det er godt gjort

es ist gut gemacht

det er godt gjort ugs

allerhand!, so eine Frechheit!

ugs det kan godt være

das mag (schon) sein, das ist leicht möglich

børnene har godt af sol

Sonne tut den Kindern gut

det har han godt af!

das geschieht ihm recht!, das schadet ihm gar nichts

hvad skal det være godt for?

was soll (denn) das?

i god tid

zeitig

have godt med penge

viel Geld haben

det gode

das Gute

for meget af det gode

des Guten zu viel

tage én med det gode

jemanden mit Güte behandeln

til gode

zugute

have penge til gode

Geld guthaben

ih, du godeste!

ach du meine Güte!

gold [gɔlʔ] ADJ

gold

unfruchtbar a. fig

gold

trocken, gelt, galt Kuh

gold BOT

taub

gros <-set> [gʀɔs] N

gros

Gros nt überwiegender Teil

ses <impf sås> [seːʔs]

vi ses (igen)

wir sehen uns (wieder)

snes <-en, -e> [sneːʔs] N

snes

zwanzig Stück

snes veralt

Stiege f

hun er vel en (halv) snes år gammel

sie wird um die zwanzig sein

snese af gange

dutzendmal, x-mal

enes [ˈeːnəs]

enes

sich vertragen

enes

sich einigen

Des [dis] ADJ

Des → De

See also De

De [di]

De

Sie Anrede

være Des

sich siezen

fes [feːʔs] N, feset [ˈfeːsəð]

fes → fise

See also fise

fise <-ede, -te, fes> [ˈfiːsə] vulg

fise

furzen

des [dɛs]

des

desto

(så meget) des bedre

umso besser

des ikke mindre

nichtsdestoweniger

fnes [fneːʔs]

fnes → fnise

See also fnise

fnise <-ede, -te, fnes, fniset, fnist> [ˈfniːsə]

fnise

kichern

fnisen

Gekicher nt

pres <-set, pres> [pʀɛs] N

pres

Druck m

pres fig

Anspannung f

pres fig

(seelischer) Druck m

tres [ˈtʀɛs]

tres

sechzig

gas <-sen, -ser> [gas] N

gas

Gas nt

give gas AUTO

Gas geben

give den gas

auf die Tube drücken

gassen er gået af ham

mit ihm ist nichts mehr los

tage sig af dage med gas

sich mit Gas umbringen

åbne (tænde, slukke, lukke) for gassen

das Gas aufdrehen (anzünden, ausmachen, abdrehen)

skrue gassen ned

die Gasflamme kleiner stellen