Translations for „mode“ in the Danish » German Dictionary

mode <-n, -r> [ˈmoːðə] N

mode

Mode f

gå af mode

aus der Mode kommen

være på mode

Mode sein

være med på moden

mit der Mode gehen

være med på moden ugs

jede Mode mitmachen

mode [ˈmoːðə] N

til mode

See also mod , mod

mod [moːʔð, moð] PRÄP

1. mod → imod

mod

gegen, wider

Phrases:

hun var venlig mod alle

sie war zu allen freundlich

mod <-et> [moːʔð] N

mod

Mut m

fatte mod

Mut fassen

sætte mod i én

jemandem Mut machen

tage mod til sig

sich ein Herz fassen

være ved godt mod

guten Mutes sein

jeg er ilde til mode

mir ist mulmig

møde <-t, -r> [ˈmøːðə] N

møde

Begegnung f

møde

Sitzung f

møde

Tagung f

give møde

erscheinen, sich einfinden

holde møde

tagen

gå (komme) én i møde

jemandem entgegengehen (entgegenkommen) a. fig

I . møde <-te> [ˈmøːðə] VB trans

møde

begegnen, treffen

II . møde [ˈmøːðə] VB intr

møde

erscheinen, sich einfinden

jeg har mødt ham

er ist mir begegnet, ich habe ihn getroffen

vi skal møde kl. ni

wir sollen uns um 9 Uhr einfinden

møde modstand

auf Widerstand stoßen

mødes

sich treffen, sich begegnen

de mødtes i Berlin

sie trafen sich in Berlin

møde frem, møde op

erscheinen, sich einfinden

vel mødt!

willkommen!

møde N

User Entry

møde (-t, -r)

Sitzung f

møde (-t, -r)

Treffen nt

møde (-t, -r)

Begegnung f

Translations for „mode“ in the German » Danish Dictionary

Mode N f

Mode

mode

es ist in Mode gekommen

der er gået mode i

aus der Mode kommen

gå af mode

Usage examples with mode

møde frem, møde op

erscheinen, sich einfinden

ekstraordinært møde

Sondersitzung f

møde modstand

auf Widerstand stoßen

til mode

give møde

erscheinen, sich einfinden

holde møde

tagen

hasteindkalde til et møde

eine Sitzung kurzfristig (eilig) einberufen

præsidere (ved et møde)

(bei einer Versammlung) den Vorsitz führen (od präsidieren)

gå af mode

aus der Mode kommen

være på mode

Mode sein

vi skal møde kl. ni

wir sollen uns um 9 Uhr einfinden

jeg er ilde til mode

mir ist mulmig

gå (komme) én i møde

jemandem entgegengehen (entgegenkommen) a. fig

det glæder os at møde jer

es freut uns, euch kennenzulernen

komme imod én, komme én i møde

auf jemanden zukommen

gå af mode

aus der Mode kommen

der er gået mode i

es ist in Mode gekommen

møde (op od frem)

erscheinen (kommen)

møde nt med tidligere klassekammerater

Klassentreffen