Definitions of „gewickelt“ in the Dictionary of German Spelling

I . wị·ckeln <wickelst, wickelte, hat gewickelt> VB with obj

1.

jd wickelt etwas (um etwas acc)

etwas in langen Bahnen um etwas herumlegen

einen Faden auf eine Rolle wickeln

Wolle wickeln

Draht auf eine Spule wickeln

sich einen Schal um den Hals wickeln

2.

jd wickelt etwas (um etwas acc)

etwas um etwas legen oder schlingen

sich ein Tuch um die Hand wickeln

Er wickelt sich einen langen Schal um den Hals.

3.

jd wickelt ein Kind

einem Kind frische Windeln anlegen

einen Säugling wickeln

4.

jd wickelt sich/jdn/etwas in etwas acc

sich/jdn/etwas in etwas einhüllen

Abends wickelt er sich in eine warme Decke.

Sollen wir die Gläser nicht besser in Papier wickeln?

5.

jd wickelt sich/jdn/etwas aus etwas dat

von sich/jdm/etwas die Umhüllung entfernen

Wickel dich erstmal aus deinen ganzen Klamotten und setz dich dann an die Heizung.

II . wị·ckeln <wickelst, wickelte, hat gewickelt> VB with SICH

etwas wickelt sich um jdn/etwas (sich in langen Bahnen um jdn oder etwas herumlegen)

Das Tuch hatte sich um den Pfosten gewickelt.

Usage examples with gewickelt

etwas, auf das etwas gewickelt wird

Ein Mikrofilm ist auf eine Rolle gewickelt.

Rock, der um die Hüfte gewickelt wird

Kleid, das um den Körper gewickelt wird

Das Tuch hatte sich um den Pfosten gewickelt.

eine hohe Kommode, auf der Säuglinge gewickelt werden

ein Film, der auf eine Metallspule gewickelt ist

Teigstreifen, die um einen Stock gewickelt und über offenem Feuer gegart werden

eine Binde, die zum Schutz um ein verletztes Körperteil gewickelt wird

der Teil des Spinnrades, auf den die Fäden gewickelt werden, wenn man Wolle spinnt

ein Tuch, das kalt und feucht ist und das um die Waden gewickelt wird, um ein Fieber zu senken

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Drumherum werden mehrere Schichten recycelte Zeltplane gewickelt.

de.wikipedia.org

Der neu eingelegte Film wird provisorisch auf die Aufwickelrolle gewickelt, bis die Reibung ihn dort „mitnimmt“ und wieder aufwickelt.

de.wikipedia.org

In Folie gewickelt im Gemüsefach des Kühlschranks aufbewahrt, bleibt der Käse lange frisch.

de.wikipedia.org

Das Neugeborene wurde gewaschen, in Windeln gewickelt und auf ein sorgfältig verziertes Wiegenbrett gebunden.

de.wikipedia.org

Jeder Käse wird in fünf bis acht Blätter gewickelt, die zuvor in kochendem Wasser oder Essigwasser eingeweicht und glattgestrichen werden.

de.wikipedia.org

Dort buk man sie, in Alufolie gewickelt, auf dem Grill oder zwischen Kohlen und servierte sie anschließend mit Joghurt oder Butter.

de.wikipedia.org

Der Stoff wird mit einer speziellen Technik um den Körper gewickelt und mit einer Kera, einem gewobenen Gurt, zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Das innen liegende Stahlband ist dabei gewickelt und überlappt nicht wie bei herkömmlichen Ketten.

de.wikipedia.org

Diese Zutaten werden gut vermischt, um Bambus- oder Metallstäbe gewickelt und daraufhin gedünstet oder gekocht.

de.wikipedia.org

Die jüngeren Kinder wurden, in Tüchern gewickelt, aus den Fenstern von den Wärterinnen abgelassen.

de.wikipedia.org