Definitions of „isolierte“ in the Dictionary of German Spelling

I . iso·li̱e̱·ren VB with obj

1.

jd isoliert etwas

Leitungen, Rohre, oder Wände mit einem dämmenden Material versehen

Rohre isolieren

2.

jd isoliert jdn/ein Tier

jdn oder ein Tier von anderen streng getrennt an einem Ort belassen

Man isolierte das kranke Tier, um Ansteckung zu verhindern.

3.

BIOL, CHEM einen Stoff aus einer Verbindung herauslösen und ihn dadurch in reiner Form erhalten

Es gelang, die Substanz zu isolieren.

II . iso·li̱e̱·ren VB without obj

etwas isoliert (gegen etwas acc) (als Isolator wirken)

Keramik isoliert (gegen Strom).

III . iso·li̱e̱·ren VB with SICH

jd isoliert sich ≈ sich abkapseln keinerlei Verbindung zu seiner Umwelt halten und dadurch immer einsamer werden

Er hatte sich im Alter völlig isoliert.

iso·li̱e̱rt ADJ

Usage examples with isolierte

Man isolierte das kranke Tier, um Ansteckung zu verhindern.

gegen Wärme isolierte Tasche zum Transport von Speisen und Getränken, die kühl1 bleiben sollen