Translations for „hinwegbewegend“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

zelf·be·we·gend [zɛləvbəweɣənt] ADJ

zelfbewegend

selbsttätig

zelfbewegend

automatisch

tang·be·we·ging <tangbeweging|en> [tɑŋbəweɣɪŋ] N f

tangbeweging

Zangenbewegung f

over·we·gend² [ovərweɣənt] ADV (hoofdzakelijk)

overwegend

überwiegend

overwegend

vorwiegend

we hebben overwegend zon gehad

wir haben überwiegend Sonne gehabt

zwaar·we·gend [zwarweɣənt] ADJ

zwaarwegend

schwerwiegend

voort·be·we·gen² <bewoog zich voort, h. zich voortbewogen> [vordbəweɣə(n)] VB wk ww

voortbewegen zich voortbewegen (voortgaan):

voortbewegen

sich fortbewegen

zich op krukken voortbewegen

sich an Krücken fortbewegen

ge·ze·gend <gezegende, gezegender, gezegendst> [ɣəzeɣənt] ADJ

1. gezegend (begenadigd, gelukkig):

gezegend

gesegnet

daar ben je mee gezegend iron

das hast du jetzt am Hals inf

in gezegende omstandigheden verkeren

in gesegneten [o. anderen] Umständen sein euph

in de gezegende ouderdom van tachtig jaren

im gesegneten Alter von achtzig Jahren

2. gezegend (zegenrijk):

gezegend

segensreich

zich bewegen VB

User Entry

zich bewegen

sich bewegen