Translations for heave in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches

I.heave [hiːv] VB intr

- Show synonyms for heave.
- Send us feedback

1. heave (move up and down):

heave

надигам се и се отпускам

to heave into view NAUT

появявам се на хоризонта

2. heave (vomit):

heave

повръщам

II.heave [hiːv] VB trans

- Show synonyms for heave.
- Send us feedback

2. heave (lift):

heave

III.heave [hiːv] N

- Show synonyms for heave.
- Send us feedback

1. heave:

heave (push)

бутане nt

heave (pull)

дърпане nt

heave (pull)

теглене nt

2. heave (great effort):

heave

върховно усилие

heave to <hove to, hoved to> VB intr NAUT

- Show synonyms for heave to.
- Send us feedback

heave to

heave to

лежа на дрейф

heave up VB intr

- Show synonyms for heave up.
- Send us feedback

heave up

надигам се

Translations for heave in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

въздъхвам неволно

heave an involuntary sigh

въздишам от мъка

heave a sigh of grief

въздъхвам дълбоко

heave a deep sigh

отдъхвам (си)

heave a sigh of relief

въздъхвам тежко

heave a heavy sigh

отронвам въздишка

heave a sigh

изпускам въздишка

heave a sigh

to heave into view NAUT

появявам се на хоризонта

to heave a sigh (of relief)

въздишам тежко (с облекчение)

to heave sth at sb

захвърлям нщ по нкг

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Then the titanic snake began to move and heave its massive form from the earth to envelop the sky. en.wikipedia.org

Common features of the stream terrace are friable serpentine soils that are stable, not eroding, and not prone to frost heave. en.wikipedia.org

Algorithms and signal processing software similar to what is used in the processing of heave, pitch, roll buoys. en.wikipedia.org

A gigantic bubble of carbon dioxide was forming deep in the sand, heaving upward in an enormous blow with a dust whirlpool at its center. en.wikipedia.org

Brown pulled the aircraft out of its dive though it called for a good full-blooded heave on the control column. en.wikipedia.org

This method allows the building to ride out frost heaves while still being locked together. en.wikipedia.org

Small domes that form on the surface due to frost heaving with the onset of winter are only temporary features. en.wikipedia.org

However, if the compartment is only partially full, the liquid in the compartment will respond to the vessel's heave, pitch, roll, surge, sway or yaw. en.wikipedia.org

However, as the police approached the body a huge object heaved out of the sea, grabbed the body, and disappeared. en.wikipedia.org

Bile can enter the vomit during subsequent heaves due to duodenal contraction if the vomiting is severe. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "heave" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский