English » Russian

I . heave [hi:v] VB intr

View verb table

2. heave (vomit):

heave
чу́вствовать тошноту́

II . heave [hi:v] VB trans

View verb table

2. heave (lift):

heave
поднима́ть

III . heave [hi:v] N

1. heave:

heave (push)
толчо́к m
heave (pull)
дёрганье nt
heave (pull)
растяже́ние nt

2. heave (great effort):

heave
большо́е уси́лие nt

heave to <hove to, hoved to> VB intr naut

View verb table

heave up VB intr

View verb table

Usage examples with heave

to heave into view naut
появля́ться на горизо́нте
to heave sth at sb
броса́ть что-ли́бо в кого́-ли́бо
to heave a sigh (of relief)
тяжело́ вздохну́ть

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
In addition to rotation, surge (forward and backward motions), sway (sideways motion) or heave (up and down motions) can be problematic with some technologies.
en.wikipedia.org
The overcrowded and heaving trams running at a high frequency, in competition with growing private motor car and bus use, created congestion.
en.wikipedia.org
They heaved themselves there to find several live chickens, which they retrieved for food.
en.wikipedia.org
This method allows the building to ride out frost heaves while still being locked together.
en.wikipedia.org
Common features of the stream terrace are friable serpentine soils that are stable, not eroding, and not prone to frost heave.
en.wikipedia.org
The runway was plagued with frost heave due to an incorrect construction method, forcing the airport to regularly re-asphalt the runway.
en.wikipedia.org
Bile can enter the vomit during subsequent heaves due to duodenal contraction if the vomiting is severe.
en.wikipedia.org
Brown pulled the aircraft out of its dive though it called for a good full-blooded heave on the control column.
en.wikipedia.org
He heaved on the shafts but could no longer climb.
en.wikipedia.org
Infiltrating runoff may freeze below the pavement, causing frost heave, though design modifications can reduce this risk.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "heave" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular