branding iron in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for branding iron in the English»French Dictionary

branding iron N

branding iron

fer m à marquer

Translations for branding iron in the French»English Dictionary

fer (pour marquer)

branding iron

Translations for branding iron in the English»French Dictionary

I.brand [Brit brand, Am brænd] N

1. brand (make):

brand

marque f

a well-known brand of whisky

une grande marque de whisky

own brand products

produits à la marque de la maison

2. brand (type):

brand (of humour)

type m

brand (of belief)

conception f

brand (of art, of music)

genre m

3. brand (for identification):

brand (on animal)

marque f (au fer rouge)

brand (on prisoner)

marque f

brand (stigma) fig

stigmates mpl

4. brand (in fire):

brand liter

tison m

5. brand (torch):

brand liter

torche f

II.brand [Brit brand, Am brænd] VB trans

1. brand (mark) lit:

brand animal

marquer (au fer)

2. brand fig person:

brand

marquer

to brand sb as sth

désigner qn comme qc

3. brand fig name, experience:

brand

graver

the experience is branded in my memory

l'expérience est gravée dans ma mémoire

branding [Brit ˈbrandɪŋ, Am ˈbrændɪŋ] N

branding

branding m

I.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] N

1. iron (metal):

iron

fer m

old or scrap iron

ferraille f

iron and steel works/industry

usine/industrie f sidérurgique

a man/will of iron fig

un homme/une volonté de fer

a man/will of iron attr bar, gate, railing

en fer

2. iron (for clothes):

iron

fer m (à repasser)

with a hot/cool iron

à fer chaud/doux

to run the iron over sth, to give sth an iron

donner un coup de fer à qc

3. iron (golf):

iron

fer m

a six-iron

un fer six

4. iron (splint):

iron

attelle f

5. iron MED:

iron

fer m

II.irons N

irons npl:

irons

fers mpl

to put sb in irons

mettre qn aux fers

III.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] ADJ fig

iron constitution, grip, will

de fer

iron rule

draconien/-ienne

IV.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] VB trans

iron clothes:

iron

repasser

do not iron (on label)

ne pas repasser

to iron sth under a damp cloth

repasser qc à la pattemouille

V.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn] VB intr

iron person:

repasser

iron garment, fabric:

se repasser

VI.iron [Brit ˈʌɪən, Am ˈaɪ(ə)rn]

to have a lot of irons in the fire

avoir beaucoup d'affaires en train

the iron had entered his soul liter

il avait la mort dans l'âme

to strike while the iron is hot

battre le fer pendant qu'il est chaud

branding iron in the PONS Dictionary

Translations for branding iron in the English»French Dictionary

I.brand [brænd] N

1. brand (trade name):

brand

marque f

2. brand (type):

brand

genre m

do you like his brand of humour?

est-ce que tu aimes son humour?

3. brand (mark):

brand

marque f (au fer)

II.brand [brænd] VB trans

1. brand (label):

to be branded (as) sth

être catalogué comme qc

2. brand (mark):

to brand an animal

marquer un animal

I.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] N

1. iron no pl (metal):

iron

fer m

a man of iron

un homme de fer

2. iron (device for pressing clothes):

iron

fer m à repasser

steam iron

fer m à vapeur

3. iron SPORTS (golf club):

iron

fer m

Phrases:

to have several (many) irons in the fire

avoir plusieurs cordes à son arc

an iron fist in a velvet glove

une main de fer dans un gant de velours

II.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] VB trans

iron the laundry:

iron

repasser

to iron sth out

arranger qc

III.iron [ˈaɪən, Am ˈaɪɚn] VB intr

iron

repasser

branding N

User Entry

branding (brand management) COMM spec

stratégie de marque f spec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He followed up the branding iron with using it, burning the branding into a white sheet of paper.

en.wikipedia.org

This is because hair is an excellent insulator, and must be removed so the extreme cold of the freeze branding iron can be applied directly to the skin.

en.wikipedia.org

The same blind spot was evident in the explanation he offered of why the telephone call alerting him to this racket did not strike him like a branding iron.

www.independent.co.uk

I use that branding iron to this day.

www.noozhawk.com

The spoon had been heated to such a degree that it could sear skin like a branding iron.

www.abqjournal.com

The finished forcible resembles more than anything a small branding iron.

en.wikipedia.org

Initially, livestock branding was adopted to differentiate one person's cattle from another's by means of a distinctive symbol burned into the animal's skin with a hot branding iron.

en.wikipedia.org

Funk also had the gimmick at the time of carrying a branding iron with him to ringside and using it to brand his fallen opponents.

en.wikipedia.org

I began to think about how to reduce my existing logo and to make a much smaller branding iron.

www.noozhawk.com

Some ranches still heat branding irons in a wood or coal fire; others use an electric branding iron or electric sources to heat a traditional iron.

en.wikipedia.org