merit list in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for merit list in the English»French Dictionary

merit list N

merit list

tableau m d'honneur

Translations for merit list in the English»French Dictionary

I.merit [Brit ˈmɛrɪt, Am ˈmɛrət] N

merit (of idea, philosophy, plan, behaviour)

valeur f

merit (of person)

mérite m

to have merit plan, idea:

avoir de la valeur

to judge sb on their own merits

juger qn selon son mérite

to judge sth on its own merits situation, case

juger qc selon ses qualités propres

there's some/little merit in his work

son œuvre a une certaine valeur/peu de valeur

there's some/little merit in doing

il y a du mérite/peu de mérite à faire

certificate of merit

accessit m

to give due merit to sb for doing

reconnaître à qn le mérite d'avoir fait

II.merit [Brit ˈmɛrɪt, Am ˈmɛrət] VB trans

merit

mériter

her bravery merits a reward

son courage mérite (une) récompense or d'être recompensé

I.list [Brit lɪst, Am lɪst] N

1. list (catalogue):

list

liste f (of de)

to be on a list

être sur une liste

to put sb/sth on a list

mettre qn/qc sur une liste

to take sb/sth off a list

rayer qn/qc d'une liste

to be at the head or top of the list lit

arriver en tête de liste

to be at the head or top of the list fig

être en tête des priorités

to be high/to be low on one's list of priorities

figurer/ne pas figurer en tête de ses priorités

to draw up a list

dresser une liste

2. list NAUT (leaning):

list

bande f

to have a (slight) list

donner (légèrement) de la bande

3. list (price) → list price

II.lists N

lists npl HISTORY:

lists fig

lice f

to enter the lists

entrer en lice (against contre)

III.list [Brit lɪst, Am lɪst] VB trans

1. list (gen):

list objets, people

faire la liste de

to be listed under

être classé à

to be listed among

figurer parmi

to be listed in a directory/the Yellow Pages

être repris dans un répertoire/les Pages Jaunes

2. list COMPUT:

list

lister

3. list FIN:

to be listed on the Stock Exchange

être coté en Bourse

IV.list [Brit lɪst, Am lɪst] VB intr

1. list NAUT:

list

donner de la bande

2. list Am COMM:

what does it list for?

quel est son prix au catalogue?

V.listed ADJ

listed Brit building:

listed

classé

See also waiting list, price list, list price, checklist

waiting list N

waiting list

liste f d'attente

price list N

price list (in shop, catalogue)

liste f des prix

price list (in bar, restaurant)

tarif m

list price N

list price

prix m au catalogue

checklist [Brit ˈtʃɛklɪst, Am ˈtʃɛkˌlɪst] N

checklist

liste f de contrôle

merit list in the PONS Dictionary

Translations for merit list in the English»French Dictionary

I.merit [ˈmerɪt] N

1. merit (virtue):

merit

valeur f

2. merit (advantage):

merit

mérite m

to judge sb on his own merits

juger qn en fonction de ses mérites

to consider each case on its own merits

juger au cas par cas

II.merit [ˈmerɪt] VB trans form

merit

mériter

I.list¹ [lɪst] N (itemized record)

list

liste f

list of prices

tarifs mpl

shopping list

liste des courses

list of stocks FIN

cote f

to make a list of sth

dresser la liste de qc

II.list¹ [lɪst] VB trans

1. list (make a list):

list

répertorier

to list sth in alphabetical order

classer qc par ordre alphabétique

2. list (enumerate):

list

énumérer

3. list FIN:

list

coter

shares listed on the Paris market

actions cotées à la Bourse de Paris

I.list² [lɪst] VB intr NAUT

to list to port/starboard

prendre de la gîte à bâbord/tribord

II.list² [lɪst] N NAUT

list

gîte f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

After completing the admission applications verification process, the merit list will be uploaded on the website and also displayed at the college notice board.

www.dnaindia.com