simple interest in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for simple interest in the English»French Dictionary

simple interest N

simple interest

intérêts mpl simples

Translations for simple interest in the English»French Dictionary

simple/compound interest

intérêts mpl simples/composés

Translations for simple interest in the French»English Dictionary

intérêts simples/composés

simple/compound interest

Translations for simple interest in the English»French Dictionary

I.interest [Brit ˈɪnt(ə)rɪst, Am ˈɪnt(ə)rəst] N

1. interest U (enthusiasm):

interest

intérêt m (in pour)

a lively interest in politics

un vif intérêt pour la politique

full of interest

plein d'intérêt

to add to the interest of sth

ajouter un certain intérêt à qc

to be of great/no interest to sb

être d'un grand/sans intérêt pour qn

to be of little interest to sb

être de peu d'intérêt pour qn

we've had a lot of interest from Europe

beaucoup de gens en Europe nous ont manifesté leur intérêt

I collect stamps just for interest

je collectionne les timbres pour le plaisir

to hold sb's interest

retenir l'attention de qn

as a matter of interest…

juste pour savoir…

2. interest (hobby, passion):

interest

centre m d'intérêt

what are your main interests?

quels sont vos centres d'intérêt principaux?

he has wide/limited interests

il s'intéresse à énormément de/à peu de choses

3. interest (benefit):

interest

intérêt m

in the interest(s) of (to promote) peace, freedom

dans l'intérêt de

in the interest(s) of (out of concern for) hygiene, justice

par souci de

it is in your (own) interest(s) to do

il est dans ton intérêt de faire

I have an interest in doing

il est de mon intérêt de faire

to act in sb's interests

agir dans l'intérêt de qn

to look after one's own interests

veiller sur ses propres intérêts

to have a vested interest in doing

avoir d'excellentes raisons de faire

to have sb's best interests at heart

vouloir le bien de qn

4. interest (concern):

interest

intérêt m

of public interest

d'intérêt public

majority/minority interest FIN

participation majoritaire/minoritaire

to declare one's interests

faire état de ses participations personnelles

5. interest FIN (accrued monies):

interest

intérêts mpl (on de)

5% interest

intérêts de 5%

simple/compound interest

intérêts mpl simples/composés

overdraft interest charges

intérêts sur un découvert

to earn interest investment:

rapporter des intérêts

account paying/not paying interest

compte rémunéré/non rémunéré

to return sth with interest fig

revaloir qc au centuple

6. interest (share):

interest FIN, COMM

intérêts mpl

interest FIN, COMM

participation f (in dans)

interest in a grocery business

intérêts dans un commerce d'alimentation

business interests

intérêts mpl commerciaux

cereal/tobacco interests

intérêts dans les céréales/dans le tabac

II.interest [Brit ˈɪnt(ə)rɪst, Am ˈɪnt(ə)rəst] VB trans

1. interest (provoke curiosity, enthusiasm):

interest person

intéresser (in à)

it may interest you to know

ça pourrait t'intéresser de savoir

can I interest you in buying some insurance?

est-ce qu'une assurance vous intéresserait?

can I interest you in playing for us?

est-ce que cela vous intéresserait de jouer pour notre équipe?

can I interest you in our new range? COMM

permettez-moi d'attirer votre attention sur notre nouvelle gamme

2. interest (concern):

interest problem, plight, policy:

concerner

simple [Brit ˈsɪmp(ə)l, Am ˈsɪmpəl] ADJ

1. simple (not complicated):

simple task, method, instructions, solution, answer

simple

it's quite simple

c'est très simple

it's a simple matter to change a wheel

c'est très simple de changer une roue

the simple truth

la vérité pure et simple

for the simple reason that …

pour la simple raison que …

I can't make it any simpler

je ne peux pas simplifier davantage

the simplest thing would be to…

la solution la plus simple serait de…

what could be simpler?

rien de plus facile!

computing made simple

l'informatique à la portée de tous

2. simple (not elaborate):

simple dress, furniture, design, style

sobre

simple food, lifestyle, tastes

simple

3. simple (unsophisticated):

simple pleasures, people

simple

her parents were simple shopkeepers

ses parents étaient de simples commerçants

I 'm a simple soul iron

j'ai des goûts simples

4. simple (dimwitted):

simple

simplet/-ette inf

simple

simple d'esprit

5. simple (basic):

simple structure

simple

simple life-form

primaire

simple sentence, tense

simple

simple interest in the PONS Dictionary

Translations for simple interest in the English»French Dictionary

I.interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] N

1. interest no pl (curiosity):

interest

intérêt m

to take an interest in sth

s'intéresser à qc

to lose interest in sb/sth

se désintéresser de qn/qc

to be of interest

être intéressant

just out of interest

juste par curiosité

2. interest (hobby):

interest

centre m d'intérêt

to pursue one's own interests

poursuivre ses propres buts

3. interest (profit, advantage):

interest

intérêt m

to be in sb's interest

être dans l'intérêt de qn

in the interests of humanity

dans l'intérêt de l'humanité

4. interest no pl (cost of borrowing money):

interest

intérêt m

at 5% interest

à un intérêt de 5 %

rate of interest

taux m d'intérêts

interest on a loan

intérêts mpl sur un prêt

to earn/pay interest

gagner/payer des intérêts

5. interest FIN (stake):

interest

intérêt m

to have an interest in sb/sth

être intéressé par qn/qc

II.interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] VB trans

interest

intéresser

to interest sb in sth

éveiller l'intérêt de qn pour qc

simple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪmpl] ADJ

1. simple (gen):

simple

simple

2. simple (foolish):

simple

bête

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

These rules apply to exponential growth and are therefore used for compound interest as opposed to simple interest calculations.

en.wikipedia.org

Simple interest would fall short of true value, so compound interest was proper.

en.wikipedia.org

In the latter case it is no longer simple interest, but compound interest.

en.wikipedia.org

The easiest and the simplest form of calculating interest on your investments is simple interest.

www.firstpost.com

The amount of interest paid is the simple interest disclosed divided by two (multiplied by the face value of debt).

en.wikipedia.org

Put it in the bank and draw simple interest.

www.dailyfinance.com

Simple interest is the interest earned on the initial investment made.

www.firstpost.com

The annualized return (annual percentage yield, compound interest) is higher than for simple interest, because the interest is reinvested as capital and then itself earns interest.

en.wikipedia.org

The term should not be confused with simple interest (as opposed to compound interest) which is not compounded.

en.wikipedia.org

The allodial or fee simple interest is the most complete ownership that one can have of property in the common law system.

en.wikipedia.org