nahe stand, in dem Erhard Buschbeck für Georg wirkte und ihn einbezog.
Die ab 1913 freundschaftliche Verbindung stellte indes Karl Hauer her .
Neben häufigen Begegnungen in Wien unternahm er im August 1913 mit seiner Gattin Bessie und Trakl eine Reise nach Venedig.
www.literaturnische.des behalf.
The connection became friendly starting in 1913 aided by Karl Hauer .
Apart from frequent meetings in Vienna, he undertook a journey in August 1913 with his wife Bessie and Trakl to Venice.
www.literaturnische.deAls Trakl 1911 vorübergehend wieder in Salzburg wohnte, führte Brunetti-Pisano ihn in die Kunstgesellschaft Pan ein, eine progressive Gruppierung, bei der er langjährig Präsident war.
Hierbei kam es zur Bekanntschaft mit Karl Hauer ;
auch Trakls Schulfreund Erhard Buschbeck war an diesen Aktivitäten beteiligt.
www.literaturnische.deIn 1911, when Trakl again lived temporarily in Salzburg, Brunetti-Pisano introduced him in the Art Society Pan, a progressive group over which he held the office of president for many years.
On this occasion , Georg made the acquaintance of Karl Hauer ;
his school friend Erhard Buschbeck was also involved in these activities.
www.literaturnische.dezum Textdokument klicken !
Erstmals in Reichweite von Karl Kraus ist Trakl , der seit längerem begeisterter Kraus-Leser war , 1911 durch seinen Salzburger Schriftstellerkollegen und Zechkumpan Karl Hauer gelangt , der bis zu diesem Jahr häufig Artikel zur " Fackel " beigesteuert hatte .
www.literaturnische.declick to the document !
In 1911 Trakl , who was an eager reader of Kraus long before , first came into the reach of him through mutual friend Karl Hauer , who was a frequent contributor to Kraus ' magazine ? The Torch. ?
www.literaturnische.des behalf.
The connection became friendly starting in 1913 aided by Karl Hauer .
Apart from frequent meetings in Vienna, he undertook a journey in August 1913 with his wife Bessie and Trakl to Venice.
www.literaturnische.denahe stand, in dem Erhard Buschbeck für Georg wirkte und ihn einbezog.
Die ab 1913 freundschaftliche Verbindung stellte indes Karl Hauer her .
Neben häufigen Begegnungen in Wien unternahm er im August 1913 mit seiner Gattin Bessie und Trakl eine Reise nach Venedig.
www.literaturnische.deIn 1911, when Trakl again lived temporarily in Salzburg, Brunetti-Pisano introduced him in the Art Society Pan, a progressive group over which he held the office of president for many years.
On this occasion , Georg made the acquaintance of Karl Hauer ;
his school friend Erhard Buschbeck was also involved in these activities.
www.literaturnische.deAls Trakl 1911 vorübergehend wieder in Salzburg wohnte, führte Brunetti-Pisano ihn in die Kunstgesellschaft Pan ein, eine progressive Gruppierung, bei der er langjährig Präsident war.
Hierbei kam es zur Bekanntschaft mit Karl Hauer ;
auch Trakls Schulfreund Erhard Buschbeck war an diesen Aktivitäten beteiligt.
www.literaturnische.declick to the document !
In 1911 Trakl , who was an eager reader of Kraus long before , first came into the reach of him through mutual friend Karl Hauer , who was a frequent contributor to Kraus ' magazine ? The Torch. ?
www.literaturnische.dezum Textdokument klicken !
Erstmals in Reichweite von Karl Kraus ist Trakl , der seit längerem begeisterter Kraus-Leser war , 1911 durch seinen Salzburger Schriftstellerkollegen und Zechkumpan Karl Hauer gelangt , der bis zu diesem Jahr häufig Artikel zur " Fackel " beigesteuert hatte .
www.literaturnische.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.