Translations for „låten“ in the English » Portuguese Dictionary

latent [ˈleɪtnt] ADJ

latent

latente

I . later [ˈleɪt̬ər, Brit -təʳ] ADJ

later comp of late:

later

posterior

later version

mais recente

II . later [ˈleɪt̬ər, Brit -təʳ] ADV

later comp of late:

later

depois

later on

mais tarde

See also late

I . late [leɪt] ADJ

1. late (after appointed time):

late

atrasado(-a)

the train was an hour late

o trem estava uma hora atrasado

2. late (occurring after the usual time):

late

tardio(-a)

in late summer

no fim do verão

3. late (deceased):

late

falecido(-a)

4. late (recent):

late combat

recente(-a)

late news

último

II . late [leɪt] ADV

1. late (after usual time):

late

tarde

to work late

trabalhar até tarde

2. late (at advanced time):

late at night

tarde da noite

late in the day

no final do dia

3. late (recently):

of late

ultimamente

flatten [ˈflætn] VB trans

to flatten sth out

nivelar a. c.

lately ADV (recently)

lately

ultimamente

latest [ˈleɪt̬ɪst, Brit -t-] ADJ

latest superl of late:

latest

último(-a)

at the latest

no mais tardar

his latest movie

seu último filme

See also late

I . late [leɪt] ADJ

1. late (after appointed time):

late

atrasado(-a)

the train was an hour late

o trem estava uma hora atrasado

2. late (occurring after the usual time):

late

tardio(-a)

in late summer

no fim do verão

3. late (deceased):

late

falecido(-a)

4. late (recent):

late combat

recente(-a)

late news

último

II . late [leɪt] ADV

1. late (after usual time):

late

tarde

to work late

trabalhar até tarde

2. late (at advanced time):

late at night

tarde da noite

late in the day

no final do dia

3. late (recently):

of late

ultimamente

latter [ˈlæt̬ər, Brit -təʳ] ADJ

1. latter (second of two):

the latter

o segundo

the latter

o último

2. latter (near the end):

latter

último(-a)

I . lather [ˈlæðər, Brit ˈlɑːðəʳ] N no pl

lather

espuma f (de sabão)

II . lather [ˈlæðər, Brit ˈlɑːðəʳ] VB trans

lather

ensaboar

beaten

beaten pp of:

See also beat

I . beat [biːt] N

1. beat:

beat (of heart)

batimento m

beat (of pulse)

pulsação f

beat (of drum)

batida f

2. beat MUS:

beat (tempo)

compasso m

beat (rhythm)

ritmo m

3. beat (policeman's rounds):

beat

ronda f policial

II . beat [biːt] ADJ inf (tired)

to be beat

estar pregado

III . beat <beat, beaten> [biːt] VB trans

1. beat (strike):

beat a. metal, eggs

bater

beat carpet

sacudir

to beat sb black and blue

deixar alguém roxo de pancadas

to beat a confession out of sb

arrancar uma confissão de alguém

2. beat wings:

beat

bater

3. beat (defeat):

beat

derrotar

it beats me why ...

não entendo porque ...

if you can't beat them, join them prov

se não pode vencê-los, junte-se a eles

4. beat MUS:

beat drum

bater

Phrases:

beat it! Am sl

cai fora!

IV . beat <beat, beaten> [biːt] VB intr

1. beat (pulsate):

beat a. wings, drum, rain

bater

Phrases:

to beat around the bush fig

usar de rodeios

fatten [ˈfætən] VB trans

fatten

engordar

sweets are very fattening

doces engordam muito

to fatten an animal on sth

engordar um animal à base de a. c.

fasten [ˈfæsən, Brit ˈfɑːsən] VB trans

1. fasten (do up):

fasten

amarrar

2. fasten (fix securely):

fasten

prender

to fasten sth together

prender a. c.

I . hasten [ˈheɪsn] VB intr

hasten

apressar-se

to hasten to do sth

apressar-se para fazer a. c.

II . hasten [ˈheɪsn] VB trans

hasten course

acelerar

hasten death

apressar

listen [ˈlɪsən] VB intr

1. listen (hear):

listen

escutar

to listen to sth/sb

escutar a. c./alguém

to listen for sth

estar atento para ouvir a. c.

2. listen (pay attention):

listen

prestar atenção