French » German

Translations for „Pedalerie“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

Show summary of all matches

pédanterie: noun
chevalerie: noun
cavalerie: noun
pédaler: intransitive verb
sellerie: noun
veulerie: noun
animalerie: noun
pédalier: noun
pédagogie: noun
pédale: noun
brulerie: noun
drôlerie: noun
hâblerie: noun
muflerie: noun
soulerie: noun
tuilerie: noun
voilerie: noun
huilerie: noun
onglerie: noun

You are viewing results spelled similarly: chevalerie , pédanterie , veulerie , sellerie , pédaler , cavalerie , animalerie , jonglerie , diablerie , cajolerie , féculerie , brûlerie , huilerie , soûlerie , onglerie , voilerie , tuilerie , soulerie , muflerie , hâblerie , drôlerie , brulerie , pédale , pédagogie and pédalier

pédanterie [pedɑ͂tʀi] N f

pédanterie

schulmeisterliche [o. belehrende] Art f

chevalerie [ʃ(ə)valʀi] N f

ordre de chevalerie

cavalerie [kavalʀi] N f

1. cavalerie MIL:

cavalerie (ensemble de troupes à cheval)

2. cavalerie (ensemble de cheveaux, écurie d'un cirque):

pédaler [pedale] VB intr

1. pédaler (bicyclette):

in die Pedale treten

pédaler debout

aus dem Sattel gehen

2. pédaler inf (faire vite):

einen Zahn zulegen inf

sellerie [sɛlʀi] N f

1. sellerie:

2. sellerie (local):

3. sellerie (profession):

Sattlerhandwerk nt

veulerie [vølʀi] N f liter

Weichlichkeit f

Willenlosigkeit f

animalerie [animalʀi] N f (magasin)

pédalier [pedalje] N m

1. pédalier:

pédalier d'une bicyclette

Kettenantrieb m (Kettenblatt und Tretlager)

jeu de pédalier

2. pédalier MUS:

Pedalklaviatur f

pédagogie [pedagɔʒi] N f

1. pédagogie (science):

2. pédagogie (méthode d'enseignement):

pédagogie des langues étrangères/des mathématiques

Fremdsprachendidaktik/Didaktik f der Mathematik

3. pédagogie sans pl (qualité):

pädagogisches Geschick

avoir beaucoup de pédagogie

viel pädagogisches Geschick haben

pédale [pedal] N f

1. pédale:

pédale d'une bicyclette, voiture, machine

Pedal nt

pédale d'une poubelle

pédale d'embrayage/de frein

Kupplungs-/Bremspedal

2. pédale MUS:

Pedal nt

pédale du piano

clavier à pédales de l'orgue

Pedalklaviatur f der Orgel

note de pédale

3. pédale pej inf (homosexuel):

Schwule(r) m inf

Schwuchtel f pej inf

Phrases:

s'emmêler les pédales inf

sich verheddern inf

perdre les pédales inf (par un imprévu)

ins Schleudern kommen inf

perdre les pédales (perdre le sens des réalités)

die Bodenhaftung verlieren inf

brulerieNO [bʀylʀi], brûlerieOT N f

Kaffeerösterei f

drôlerie [dʀolʀi] N f

1. drôlerie:

Spaß m

Scherz m

2. drôlerie (caractère):

Komik f

être d'une grande drôlerie

sehr komisch sein

hâblerie [ˊabləʀi] N f

muflerie [myfləʀi] N f

Rüpelhaftigkeit f

soulerieNO [sulʀi], soûlerieOT N f inf

1. soulerie (beuverie):

Saufgelage nt inf

2. soulerie (ivresse):

Rausch m

tuilerie [tɥilʀi] N f

voilerie [vwalʀi] N f

Segelmacherwerkstatt f

huilerie [ɥilʀi] N f (usine)

onglerie N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

onglerie f COSMET

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina