French » Polish

déroulement [deʀulmɑ̃] N m

2. déroulement (d'une bobine, d'un rouleau):

écoulement [ekulmɑ̃] N m

3. écoulement ECON (des stocks):

seulement [sœlmɑ̃] ADV

1. seulement (pas davantage):

2. seulement (modifiant un terme temporel):

Phrases:

non seulement ..., mais [encore] ...
nie tylko..., ale [jeszcze]...

follement [fɔlmɑ̃] ADV

1. follement (extrêmement):

2. follement (éperdument):

frôlement [fʀolmɑ̃] N m

hurlement [ʼyʀləmɑ̃] N m

isolement [izɔlmɑ̃] N m

1. isolement (solitude):

3. isolement (séparation):

oralement [ɔʀalmɑ̃] ADV

Parlement [paʀləmɑ̃] N m

règlement [ʀɛgləmɑ̃] N m

2. règlement (différend):

drôlement [dʀolmɑ̃] ADV

1. drôlement (bizarrement):

2. drôlement inf (rudement):

écrouler [ekʀule] VB refl

2. écrouler ECON (cours de la bourse):

salement [salmɑ̃] ADV

1. salement (de manière malpropre):

2. salement inf (très):

également [egalmɑ̃] ADV

1. également (pareillement):

2. également (aussi):

nullement [nylmɑ̃] ADV

mentalement [mɑ̃talmɑ̃] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le maire peut demander la démolition d’un élément de construction dont l’écroulement pourrait présenter un danger.
fr.wikipedia.org
Pour éviter l'écroulement du porche les moines choisirent de le condamner par d'épaisses murailles de renfort.
fr.wikipedia.org
Le terrain argileux concourt à la dégradation de l'édifice qui glisse vers l'ouest et le sud, avec un « risque d'écroulement de l'édifice ».
fr.wikipedia.org
Quimperlé a subi d'importants dégâts, avec un mètre d'eau (et jusqu'à 4,70 m) dans la ville et l'écroulement d'une maison.
fr.wikipedia.org
C'est la phase essentielle du montage qui peut se solder par un écroulement si l'abri a été mal conçu et mal monté dès le départ.
fr.wikipedia.org
Ce pont subira également un écroulement partiel lors d'une crue en 1954 et nécessitera une reconstruction partielle.
fr.wikipedia.org
Cependant, la négligence et la barbarie des hommes ont conduit à l’écroulement de cet édifice.
fr.wikipedia.org
La tour néogothique est alors enlevée mais la façade présente énormément de fissures et l'écroulement est imminent.
fr.wikipedia.org
Puis le mois suivant, un glissement de terrain sur les bords du réservoir provoque l'écroulement d'une section de route en bitume.
fr.wikipedia.org
Cela n'a pas empêché l'écroulement du tunnel en mars 1996.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "écroulement" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski