How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

nous [nu] PRON pers

1. nous sujet:

nous
my

2. nous compl d'objet direct et indirect:

il nous aime
on nas kocha
il nous demande le chemin
on nas pyta o drogę
il nous laisse/fait conduire [la voiture]
on pozwala nam prowadzić [samochód]

3. nous avec un présentatif:

nous voici!
już jesteśmy!

5. nous avec les verbes pronominaux:

nous nous nettoyons les ongles
czyścimy sobie paznokcie

6. nous inf (pour renforcer):

nous, nous n'avons pas [ou on n'a pas] bu
ależ my nie piliśmy
c'est nous qui l'avons dit
to właśnie my to powiedzieliśmy
il veut nous aider, nous?
on chce pomóc właśnie nam?

7. nous avec une prép:

avec/sans nous
z nami/bez nas
à nous deux
dla nas dwóch

8. nous dans une comparaison:

nous
my

9. nous (je):

nous, Roi de France
my, Król Francji

10. nous inf (signe d'intérêt):

comment allons-nous?
jak się mamy?

I. moi [mwa] PRON pers

1. moi inf (pour renforcer):

moi, je n'ai pas bu
ja akurat nie piłem
c'est moi qui l'ai dit
to ja to powiedziałem

2. moi à l'impératif:

regarde-moi
spójrz na mnie!
donne-moi ça!
daj mi to!

3. moi avec une prép:

avec/sans moi
ze mną/beze mnie
la maison est à moi
dom jest mój

4. moi dans une comparaison:

tu es comme moi
jesteś taki jak ja
plus fort que moi
silniejszy ode mnie

5. moi (emphatique):

c'est moi!
to ja!

Phrases:

à moi!
na pomoc!

II. moi [mwa] N m

moi
ja nt
moi
jaźń f

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] PRON pers

1. me (moi - complément d'objet direct):

il me voit/m'aime
on mnie widzi/kocha
il me suit
on podąża za mną

2. me avec faire, laisser:

me
mi
il me laisse/fait conduire [la voiture]
on pozwala/każe mi prowadzić [samochód]

3. me avec être, devenir, sembler, liter:

cela me semble bon
to wydaje mi się dobre
le café m'est indispensable
jestem uzależniony od kawy

4. me avec les verbes pronominaux:

je me lave
myję się
je me nettoie les ongles
czyszczę sobie paznokcie
je me fais couper les cheveux
obcinam sobie włosy

5. me avec un sens possessif:

le cœur me battait fort
serce biło mi mocno

6. me avec un présentatif:

me
ja
me voici!
oto ja!

nous-même <nous-mêmes> [numɛm] PRON pers

1. nous-même (nous en personne):

nous-même
my sami
nous-mêmes n'en savions rien
my sami nic o tym nie wiedzieliśmy
nous sommes venu(e)s de nous-mêmes
przyszliśmy sami z siebie

2. nous-même (nous aussi):

nous-même
my również

moi-même [mwamɛm] PRON pers

moi-même
ja sam
j'aime parler de moi-même
lubię mówić o sobie