Translations for „salto“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

saleté [salte] N f

1. saleté:

saleté (malpropreté)

nieczystość f

saleté (de la rue)

brud m

2. saleté inf (crapule):

saleté

łajdak(-aczka) m (f)

3. saleté (obscénité):

saleté

nieprzyzwoitość f

4. saleté (cochonnerie):

saleté

świństwo nt

Phrases:

saleté d'@ordinateur/de Maurice! inf

wredny komputer/Maurice!

santon [sɑ̃tɔ̃] N m

santon

figurka z szopki bożonarodzeniowej w Prowansji

salsa [salsa] N f

salsa

salsa f

saler [sale] VB trans

1. saler (mettre du sel) FOOD:

saler

solić

saler viande

peklować

2. saler TECH:

saler route

posypać solą

I . salir [saliʀ] VB trans

1. salir:

salir (rendre sale)

brudzić

salir (complètement)

zabrudzić

2. salir fig (déshonorer):

salir

zniesławić

II . salir [saliʀ] VB refl

1. salir (se souiller):

se salir

brudzić się

se salir les mains fig

brudzić sobie ręce

2. salir (devenir sale):

se salir

ubrudzić się

salle [sal] N f

1. salle (pièce):

salle

pokój m

salle à manger

jadalnia f

salle de bains

łazienka f

salle de séjour

pokój dzienny

salle polyvalente

sala f amfiteratralna

salle des fêtes

sala balowa

salle d'étude/de classe

sala/klasa f

salle d'attente

poczekalnia f

sport en salle

sport m halowy

2. salle (cinéma):

salle

sala f

3. salle (spectateurs):

salle

sala f

toute la salle

cała sala

Phrases:

faire salle comble

wypełnić salę po brzegi

salon [salɔ̃] N m

1. salon (salle de séjour):

salon

salon m

2. salon (mobilier):

salon de jardin

altanka f ogrodowa

3. salon (exposition):

salon

salon m

4. salon (commerce):

salon de coiffure

salon m fryzjerski

salon de thé

herbaciarnia f

I . salut¹ [saly] N m

1. salut (salutation):

salut

ukłon m

faire un salut de la main

machać ręką (jako pozdrowienie)

2. salut MIL:

salut aux supérieurs

salutowanie nt wyższym rangą

II . salut¹ [saly] INTERJ inf

salut!

cześć!

I . sale [sal] ADJ

1. sale (malpropre):

sale

brudny

2. sale antéposé, inf (vilain, louche):

sale

podejrzany

sale type, temps

obrzydliwy

sale coup

nieczysty

avoir une sale gueule

mieć wstrętną gębę

II . sale [sal] N m inf (vêtements)

être au sale

być w praniu

I . salé [sale] N m

1. salé (nouriture):

salé

słone jedzenie nt

préférer le salé au sucré

woleć słone potrawy od słodkich

2. salé FOOD:

petit salé

plasterki mpl peklowanej wieprzowiny (jako przystawka)

II . salé [sale] ADV

salé

słono

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il se compose d'une lune double salto avant avec un demi-tour.

fr.wikipedia.org

Il est le premier gymnaste au monde à avoir réussi un triple salto arrière au sol en compétition, en 1987.

fr.wikipedia.org

Record du monde du salto smashé le plus long, en 2007.

fr.wikipedia.org