Translations for „razrez“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

rare [ʀɑʀ] ADJ

1. rare (peu fréquent):

rare

redek

2. rare (exceptionnel):

rare

nenavaden

se faire rare

redkeje se pojavljati

raturer [ʀatyʀe]

raturer VB trans:

raturer

prečrtati

razzia [ʀa(d)zja] N f

razzia

plenilski vpad m

assez [ase] ADV

1. assez (suffisamment):

assez

dovolj

il y a assez de place

dovolj prostora je

2. assez (plutôt):

assez

dosti

3. assez (quantité suffisante):

c'est assez

dovolj je

ce n'est pas assez

to ni dovolj

4. assez (dans l'ensemble):

être assez content de soi

biti kar zadovoljen sam s sabo

5. assez scol:

assez bien

≈ zadostno

6. assez (exprimant la lassitude):

j'en ai assez de tes bêtises !

dovolj mi je tvojih neumnosti!

avez [ave] VB

avez indic prés de avoir:

See also avoir

I . avoir [avwaʀ] VB trans

1. avoir:

avoir

imeti

avoir 15 ans

biti star 15 let

2. avoir vêtement:

avoir

imeti oblečeno

3. avoir (obtenir):

avoir

dobi(va)ti

4. avoir (devoir):

avoir qc à faire

morati kaj narediti

j'ai des cachets à prendre

moram vzeti tablete

5. avoir inf (rouler):

avoir

goljufati

en avoir après qn inf

imeti kaj proti komu

en avoir pour deux minutes

potrebovati dve minuti

qu'est-ce qu'il a ?

kaj mu je?

II . avoir [avwaʀ] VB aux

il n'a rien dit

nič ni rekel

III . avoir [avwaʀ] VB trans impers

1. avoir (exister):

il y a...

(tu) je ...

2. avoir:

(temporel) il y a 3 jours

pred tremi dnevi

il y a 3 jours (durée)

pred tremi dnevi

il n'y a plus rien à faire

nič več se ne da storiti

il n'y a pas de quoi !

ni za kaj!

IV . avoir [avwaʀ] N m

1. avoir (biens possédés):

avoir

imetje n

2. avoir (bon d'achat):

avoir

bon m

race [ʀas] N f

1. race (groupe ethnique):

race

rasa f

2. race (sorte):

race

pasma f

rafle [ʀafl] N f

rafle

izropanje n

rage [ʀaʒ] N f

1. rage (colère):

rage

bes m

2. rage MED:

rage

steklina f

I . raide [ʀɛd] ADJ

1. raide corps, membre:

raide

otrpel

2. raide cheveux:

raide

gladek

3. raide escalier, pente:

raide

strm

II . raide [ʀɛd] ADV (en pente)

raide

strmo

raie [ʀɛ] N f (ligne)

raie

črta f

rance [ʀɑ͂s] ADJ

rance

žarek