übertragbar in the PONS Dictionary

übertragbar Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw ist auf etw acc übertragbar
нщ може да се приложи [o. отнесе] към нщ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Standesgrenzen oder Standesschranken sind durch (nicht übertragbare) Kleidung und Sitten markierte gesellschaftliche Unterschiede, die auf die soziale Herkunft verweisen.
de.wikipedia.org
Zwei Vorstandsmitglieder werden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt, die vier weiteren wurden mittels übertragbarer Einzelstimmgebung gewählt.
de.wikipedia.org
Die übertragbare Leistung ist außerdem von der Drehzahl abhängig und steigt mit dieser an.
de.wikipedia.org
Dieser Ansatz ist auf das Recht nicht ohne weiteres übertragbar.
de.wikipedia.org
Zeitgleich entwickelte sich ein Ballett-Repertoire, das auch auf andere Ballettkompanien übertragbar war, aber ohne schriftliche Zeugnisse auskam.
de.wikipedia.org
Gegenstand des Erbschaftskaufs ist nicht das Erbrecht des Erben, da dieses aus verwandtschaftlichen Beziehung oder Verfügungen von Todes wegen herrührt und nicht übertragbar ist.
de.wikipedia.org
Bei einer Adressänderung in die Zuständigkeit einer anderen Zulassungsbehörde ist das Wunschkennzeichen nicht übertragbar.
de.wikipedia.org
Dahinter stehen Regelungen im jüdischen Religionsgesetz, die im Mittelalter verbindlich waren, aber nicht einfach auf die Antike übertragbar sind.
de.wikipedia.org
Mit Ausnahme einer einzigen Wurmerkrankung ist z. B. noch die Fischtuberkulose auf den Menschen übertragbar.
de.wikipedia.org
Gewählt wurde mit einem System der Übertragbaren Einzelstimmgebung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "übertragbar" in other languages

"übertragbar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular