Schar in the PONS Dictionary

Translations for Schar in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Schar in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Schar Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdn um sich acc scharen
събирам [o. струпвам] нкг около себе си
sich (um jdn) scharen
струпвам се (около нкг)
in Scharen
на тълпи
in hellen Scharen
на големи тълпи

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In wenigen Tagen sammelte er aus der katholischen Bevölkerung seiner Pfarrei eine Schar Kämpfer unter seinem Kommando mit denen er Überfälle unternahm.
de.wikipedia.org
Auswärts kämpft er in einer Schar junger Männer gegen den Sozialismus.
de.wikipedia.org
Die wesentliche Neuerung war der an dem hölzernen Gestell (Grindel) befestigte eiserne Pflugkörper mit Schar und Streichblech.
de.wikipedia.org
Dieser Radius ist wegen variabel, so dass sich eine konzentrische Schar von Stromortskurven für die Synchronmaschine ergibt.
de.wikipedia.org
Während der Trockenzeiten versammeln sich Wanderpfeifgänse häufig in dichten Scharen an den verbleibenden Restgewässern.
de.wikipedia.org
Er sammelte im Winter 1217/1218 eine Schar um sich, die man slittungene (= die Zerlumpten) nannte.
de.wikipedia.org
Sie fragte ihn nach seinem Namen und nach seiner Herkunft und sagte, am Tag vorher seien fünf Scharen toter Männer über die Brücke geritten.
de.wikipedia.org
Dass die muntere Schar die gesamte Zeit über von jemandem beobachtet wird, der sich hinter einem Zaun versteckt hält, bekommen die jungen Leute nicht mit.
de.wikipedia.org
Er wechselte daraufhin mit einer Schar ihm treu ergebener Schüler um 1120 ins benachbarte Laon, wo er Dialektik und Theologie lehrte.
de.wikipedia.org
Das Gänsefußbreitschar stellt ein Mittelding zwischen den beiden erstgenannten Scharen dar.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Schar" in other languages

"Schar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular